国际眼科杂志
國際眼科雜誌
국제안과잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF OPHTHALMOLOGY
2011年
6期
954-957
,共4页
王玲%刘桂香%许之娟%张爱华
王玲%劉桂香%許之娟%張愛華
왕령%류계향%허지연%장애화
眼外伤%儿童%双眼视功能%视功能训练
眼外傷%兒童%雙眼視功能%視功能訓練
안외상%인동%쌍안시공능%시공능훈련
ocular trauma%children%binocular vision%binocular visual function training
目的:测定76例经治疗后的眼外伤儿童立体视训练前后双眼视功能,评价双眼视功能训练对眼外伤儿童立体视的影响.方法:收集2006-01/ 2009-12期间在我院诊治的儿童眼外伤76例76眼,进行一期修复后,即进行双眼视功能训练.使用AIT-1000同视机检查眼外伤儿童训练前后融合和远立体视功能,使用Titmus立体图检查近立体视功能.结果:训练前无双眼视功能者26眼(34%),训练后无双眼视功能者16眼(21%);训练前有融合功能者27眼(35%),训练后有融合功能者48眼(63%);训练前有远立体视功能者23眼(30%),训练后有远立体视功能者29眼(38%),训练前有近立体视功能者14眼(18%),训练后有33眼(43%).经统计分析,双眼视功能在训练前后的差异具有统计学意义.结论:对眼外伤儿童及时行双眼视功能训练,有助于重建患儿的双眼视功能.
目的:測定76例經治療後的眼外傷兒童立體視訓練前後雙眼視功能,評價雙眼視功能訓練對眼外傷兒童立體視的影響.方法:收集2006-01/ 2009-12期間在我院診治的兒童眼外傷76例76眼,進行一期脩複後,即進行雙眼視功能訓練.使用AIT-1000同視機檢查眼外傷兒童訓練前後融閤和遠立體視功能,使用Titmus立體圖檢查近立體視功能.結果:訓練前無雙眼視功能者26眼(34%),訓練後無雙眼視功能者16眼(21%);訓練前有融閤功能者27眼(35%),訓練後有融閤功能者48眼(63%);訓練前有遠立體視功能者23眼(30%),訓練後有遠立體視功能者29眼(38%),訓練前有近立體視功能者14眼(18%),訓練後有33眼(43%).經統計分析,雙眼視功能在訓練前後的差異具有統計學意義.結論:對眼外傷兒童及時行雙眼視功能訓練,有助于重建患兒的雙眼視功能.
목적:측정76례경치료후적안외상인동입체시훈련전후쌍안시공능,평개쌍안시공능훈련대안외상인동입체시적영향.방법:수집2006-01/ 2009-12기간재아원진치적인동안외상76례76안,진행일기수복후,즉진행쌍안시공능훈련.사용AIT-1000동시궤검사안외상인동훈련전후융합화원입체시공능,사용Titmus입체도검사근입체시공능.결과:훈련전무쌍안시공능자26안(34%),훈련후무쌍안시공능자16안(21%);훈련전유융합공능자27안(35%),훈련후유융합공능자48안(63%);훈련전유원입체시공능자23안(30%),훈련후유원입체시공능자29안(38%),훈련전유근입체시공능자14안(18%),훈련후유33안(43%).경통계분석,쌍안시공능재훈련전후적차이구유통계학의의.결론:대안외상인동급시행쌍안시공능훈련,유조우중건환인적쌍안시공능.
AIM: To evaluate the effect of binocular visual function training in pediatric ocular trauma. METHODS: There were 76 patients (76 eyes) that were hospitalized with a primary diagnosis of ocular injury at the Affiliated Hospital of Medical College, Qingdao University between January 2006 and December 2009. Binocular visual function training was given after primary wound repair. Far stereopsis function were checked using AIT-1000 synoptophore fusion, and near stereopsis function was checked using Titmus stereogram.Binocular visual function was compared before and after training. RESULTS: Before binocular visual function training,26 eyes(34%)had no binocular vision, after training there were only 16 eyes(21%) without binocular vision. Before undertaking binocular visual function training with fusion, only 27 eyes (36%) had binocular vision, after the training there were 48 eyes (63%) with binocular vision. Before undertaking binocular visual function training with far stereopsis ,there were 23 eyes (30%) with binocular vision, after the training there were 29 eyes (38%). Before binocular visual function training with near stereopsis, there were 14 eyes (18%) with binocular vision, after the training there were 33 eyes (43%) with binocular vision. There was a significant difference in the number of patients with binocular vision before and after binocular visual function training. CONCLUSION:The training is useful for the reconstruction of binocular visual function in pediatric ocular trauma.