中国现代医生
中國現代醫生
중국현대의생
CHINA MODERN DOCTOR
2011年
26期
75-76,90
,共3页
社区获得性肺炎%清开灵注射液%降钙素原%C反应蛋白
社區穫得性肺炎%清開靈註射液%降鈣素原%C反應蛋白
사구획득성폐염%청개령주사액%강개소원%C반응단백
目的 观察清开灵注射液治疗社区获得性肺炎(CAP)的临床效果,探讨其对CAP患者血清降钙素原(PCT)和C反应蛋白(CRP)的影响.方法60例CAP患者随机分为治疗组和对照组.对照组采用抗生素对症治疗,治疗组另给予清开灵注射液,两组疗程均为14d.治疗结束后评价临床疗效、观察治疗前后PCT和CRP水平的改变.结果治疗组临床疗效有效率为96.7％,对照组为76.7％,两组相比较有显著性差异(P＜0.05)；治疗后,治疗组血清PCT、CRP水平与治疗前和对照组比较显著下降,相比较有显著性差异(P＜0.05)；治疗组不良反应发生率为13.3％,对照组不良反应发生率为70.0％,两组比较有显著性差异(P＜0.05).结论清开灵注射液能有效抑制CAP患者的炎症反应,且安全、有效,值得临床推广应用.
目的 觀察清開靈註射液治療社區穫得性肺炎(CAP)的臨床效果,探討其對CAP患者血清降鈣素原(PCT)和C反應蛋白(CRP)的影響.方法60例CAP患者隨機分為治療組和對照組.對照組採用抗生素對癥治療,治療組另給予清開靈註射液,兩組療程均為14d.治療結束後評價臨床療效、觀察治療前後PCT和CRP水平的改變.結果治療組臨床療效有效率為96.7％,對照組為76.7％,兩組相比較有顯著性差異(P＜0.05)；治療後,治療組血清PCT、CRP水平與治療前和對照組比較顯著下降,相比較有顯著性差異(P＜0.05)；治療組不良反應髮生率為13.3％,對照組不良反應髮生率為70.0％,兩組比較有顯著性差異(P＜0.05).結論清開靈註射液能有效抑製CAP患者的炎癥反應,且安全、有效,值得臨床推廣應用.
목적 관찰청개령주사액치료사구획득성폐염(CAP)적림상효과,탐토기대CAP환자혈청강개소원(PCT)화C반응단백(CRP)적영향.방법60례CAP환자수궤분위치료조화대조조.대조조채용항생소대증치료,치료조령급여청개령주사액,량조료정균위14d.치료결속후평개림상료효、관찰치료전후PCT화CRP수평적개변.결과치료조림상료효유효솔위96.7％,대조조위76.7％,량조상비교유현저성차이(P＜0.05)；치료후,치료조혈청PCT、CRP수평여치료전화대조조비교현저하강,상비교유현저성차이(P＜0.05)；치료조불량반응발생솔위13.3％,대조조불량반응발생솔위70.0％,량조비교유현저성차이(P＜0.05).결론청개령주사액능유효억제CAP환자적염증반응,차안전、유효,치득림상추엄응용.
