河北理工大学学报（社会科学版）
河北理工大學學報（社會科學版）
하북리공대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF HEBEI POLYTECHNIC UNIVERSITY（SOCIAL SCIENCE EDITION）
2008年
3期
148-150
,共3页
意义%体现形式%言说%有效性主张%双重结构
意義%體現形式%言說%有效性主張%雙重結構
의의%체현형식%언설%유효성주장%쌍중결구
从语篇语言学角度看,意义与其体现形式之间的关系是翻译研究中的一个重要问题.普遍语用学对言说的有效性主张和双重结构分析可以为该问题提供新的研究视角和合理的分析单位,对于翻译过程中如何理解与选择表达式有重要的启示作用.
從語篇語言學角度看,意義與其體現形式之間的關繫是翻譯研究中的一箇重要問題.普遍語用學對言說的有效性主張和雙重結構分析可以為該問題提供新的研究視角和閤理的分析單位,對于翻譯過程中如何理解與選擇錶達式有重要的啟示作用.
종어편어언학각도간,의의여기체현형식지간적관계시번역연구중적일개중요문제.보편어용학대언설적유효성주장화쌍중결구분석가이위해문제제공신적연구시각화합리적분석단위,대우번역과정중여하리해여선택표체식유중요적계시작용.
