中华超声影像学杂志
中華超聲影像學雜誌
중화초성영상학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASONOGRAPHY
2011年
3期
189-192
,共4页
潘翠珍%舒先红%赵维鹏%董丽莉%葛均波
潘翠珍%舒先紅%趙維鵬%董麗莉%葛均波
반취진%서선홍%조유붕%동려리%갈균파
超声心动描记术,实时三维%心肌病%限制性%心包炎,缩窄性
超聲心動描記術,實時三維%心肌病%限製性%心包炎,縮窄性
초성심동묘기술,실시삼유%심기병%한제성%심포염,축착성
Echocardiography,real-time three-dimensional%Cardiomyopathy,restrictive%Pericardits,constrictive
目的 探讨实时三维超声心动图时间-位移参数及17节段时间-容积曲线参数指标在评价限制型心肌病及缩窄性心包炎中的应用价值.方法 对17例限制型心肌病患者(经活检证实)、6例缩窄性心包炎(经CT或手术证实)、20例正常对照组行实时三维超声心动图检查.结果 限制型心肌病组的17节段时间-容积曲线参数指标:16节段达到最小收缩容积的时间标准差以及标准差的校正值(Tmsv 16-SD,Tmsv 16-SD%)、12节段达到最小收缩容积的时间标准差以及标准差的校正值(Tmsv 12-SD,Tmsv 12-SD%)、6节段达到最小收缩容积的时间标准差以及标准差的校正值(Tmsv 6-SD,Tmsv 6-SD%)、16节段达到最小收缩容积的时间最大差值以及最大差值的校正值(Tmsv 16-Dif,Tmsv 16-Dif%)、12节段达到最小收缩容积的时间的最大差值及最大差值的校正值(Tmsv 12-Dif,Tmsv 12-Dif%)、6节段达到最小收缩容积的时间的最大差值及最大差值的校正值(Tmsv 6-Dif,Tmsv 6-Dif%)较正常组显著增高,差异有统计学意义(P均<0.05),限制型心肌病的时间-位移参数中位移平均值、最大值及最小值明显低于正常对照组,差异有统计学意义(P均<0.005),而缩窄性心包炎组的17节段时间-容积曲线参数指标及时间-位移参数指标与正常对照组比较差异无统计学意义(P均>0.05).结论 实时三维超声心动图时间-位移参数显像及17节段时间-容积曲线参数指标能快速、准确地评价限制型心肌病患者及缩窄性心包炎患者心肌节段收缩功能及收缩同步性.
目的 探討實時三維超聲心動圖時間-位移參數及17節段時間-容積麯線參數指標在評價限製型心肌病及縮窄性心包炎中的應用價值.方法 對17例限製型心肌病患者(經活檢證實)、6例縮窄性心包炎(經CT或手術證實)、20例正常對照組行實時三維超聲心動圖檢查.結果 限製型心肌病組的17節段時間-容積麯線參數指標:16節段達到最小收縮容積的時間標準差以及標準差的校正值(Tmsv 16-SD,Tmsv 16-SD%)、12節段達到最小收縮容積的時間標準差以及標準差的校正值(Tmsv 12-SD,Tmsv 12-SD%)、6節段達到最小收縮容積的時間標準差以及標準差的校正值(Tmsv 6-SD,Tmsv 6-SD%)、16節段達到最小收縮容積的時間最大差值以及最大差值的校正值(Tmsv 16-Dif,Tmsv 16-Dif%)、12節段達到最小收縮容積的時間的最大差值及最大差值的校正值(Tmsv 12-Dif,Tmsv 12-Dif%)、6節段達到最小收縮容積的時間的最大差值及最大差值的校正值(Tmsv 6-Dif,Tmsv 6-Dif%)較正常組顯著增高,差異有統計學意義(P均<0.05),限製型心肌病的時間-位移參數中位移平均值、最大值及最小值明顯低于正常對照組,差異有統計學意義(P均<0.005),而縮窄性心包炎組的17節段時間-容積麯線參數指標及時間-位移參數指標與正常對照組比較差異無統計學意義(P均>0.05).結論 實時三維超聲心動圖時間-位移參數顯像及17節段時間-容積麯線參數指標能快速、準確地評價限製型心肌病患者及縮窄性心包炎患者心肌節段收縮功能及收縮同步性.
목적 탐토실시삼유초성심동도시간-위이삼수급17절단시간-용적곡선삼수지표재평개한제형심기병급축착성심포염중적응용개치.방법 대17례한제형심기병환자(경활검증실)、6례축착성심포염(경CT혹수술증실)、20례정상대조조행실시삼유초성심동도검사.결과 한제형심기병조적17절단시간-용적곡선삼수지표:16절단체도최소수축용적적시간표준차이급표준차적교정치(Tmsv 16-SD,Tmsv 16-SD%)、12절단체도최소수축용적적시간표준차이급표준차적교정치(Tmsv 12-SD,Tmsv 12-SD%)、6절단체도최소수축용적적시간표준차이급표준차적교정치(Tmsv 6-SD,Tmsv 6-SD%)、16절단체도최소수축용적적시간최대차치이급최대차치적교정치(Tmsv 16-Dif,Tmsv 16-Dif%)、12절단체도최소수축용적적시간적최대차치급최대차치적교정치(Tmsv 12-Dif,Tmsv 12-Dif%)、6절단체도최소수축용적적시간적최대차치급최대차치적교정치(Tmsv 6-Dif,Tmsv 6-Dif%)교정상조현저증고,차이유통계학의의(P균<0.05),한제형심기병적시간-위이삼수중위이평균치、최대치급최소치명현저우정상대조조,차이유통계학의의(P균<0.005),이축착성심포염조적17절단시간-용적곡선삼수지표급시간-위이삼수지표여정상대조조비교차이무통계학의의(P균>0.05).결론 실시삼유초성심동도시간-위이삼수현상급17절단시간-용적곡선삼수지표능쾌속、준학지평개한제형심기병환자급축착성심포염환자심기절단수축공능급수축동보성.
Objective To investigate value of real-time three-dimensional echocardiography timingexcursion parametric index and 17 segment volume curves index in patients with restrictive cardiomyopathy and constrictive pericardits.Methods Seventeen patients with restrictive cardiomyopathy (proven by biopsy) ,six patients with constrictive pericardits (proven by CT or surgical),twenty subjects with normal left ventricular(LV) function were examined by Philips iE33 with X3-1 probe.Results Parameter index of Tmsv 16-SD,Tmsv 12-SD Tmsv 6-SD,Tmsv 16-Dif,Tmsv 12-Dif,Tmsv 6-Dif,Tmsv 16-SD(%) ,Tmsv 12-SD(%),Tmsv 6-SD(%),Tmsv 16-Dif(%),Tmsv 12-Dif(%),Tmsv 6-Dif(%) was significantly higher in patients with restrictive cardiomyopathy than that in subjects with normal LV function(all P <0.05).Average and maximum value and minimum of excursion was significantly lower in patients with restrictive cardiomyopathy than that in subjects with normal LV function (all P <0.005).Whereas,compare with subjects with normal LV function,the parametric indexes of timing-excursion and 17 segment volume curves were not significantly difference in patients with constrictive pericardits(all P >0.05).Conclusions Realtime three-dimensional echocardiography can evaluate and diagnose fastly restrictive cardiomyopathy and constrictive pericardits.