校园英语
校園英語
교완영어
ENGLISH ON CAMPUS
2012年
4期
190-191
,共2页
中国城市旅游口号%功能目的论%翻译策略
中國城市旅遊口號%功能目的論%翻譯策略
중국성시여유구호%공능목적론%번역책략
旅游口号的功能是为了向外界宣传城市的旅游形象,以期达到招揽游客的目的.本文以德国的功能目的论为基础,阐释旅游口号英译策略的多样性选择以及主要策略的灵活运用.
旅遊口號的功能是為瞭嚮外界宣傳城市的旅遊形象,以期達到招攬遊客的目的.本文以德國的功能目的論為基礎,闡釋旅遊口號英譯策略的多樣性選擇以及主要策略的靈活運用.
여유구호적공능시위료향외계선전성시적여유형상,이기체도초람유객적목적.본문이덕국적공능목적론위기출,천석여유구호영역책략적다양성선택이급주요책략적령활운용.