临床麻醉学杂志
臨床痳醉學雜誌
림상마취학잡지
THE JOURNAL OF CLINICAL ANESTHESIOLOGY
2012年
3期
219-221
,共3页
孙莹杰%张丽丽%刁玉刚%张毅男%张铁铮
孫瑩傑%張麗麗%刁玉剛%張毅男%張鐵錚
손형걸%장려려%조옥강%장의남%장철쟁
盐酸戊乙奎醚%心肺转流%应激
鹽痠戊乙奎醚%心肺轉流%應激
염산무을규미%심폐전류%응격
目的 观察盐酸戊乙奎醚对围术期应激反应的影响.方法 40例心肺转流(CPB)下行心脏瓣膜置换术患者,随机均分为盐酸戊乙奎醚组(P组)和对照组(C组).P组CPB前10 min颈内静脉注射盐酸戊乙奎醚0.05 mg/kg,C组给予等容量生理盐水.分别于CPB前(T1)、主动脉开放10 min(T2)、停CPB即刻(T3)、术后2 h(T4)、6 h(T5)、18 h(T6)采集中心静脉血,测定血浆白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-10(IL-10)水平,并进行静脉血气分析和血糖、血乳酸监测.结果 T2、T3、T5时P组血糖和乳酸浓度明显低于C组(P＜0.05),T3～T5时P组血浆IL-6水平明显低于C组(P＜0.05).结论 预先给予盐酸戊乙奎醚0.05 mg/kg可减轻围CPB期应激反应,可能与整体调控神经-内分泌-免疫系统使其趋于平衡有关.
目的 觀察鹽痠戊乙奎醚對圍術期應激反應的影響.方法 40例心肺轉流(CPB)下行心髒瓣膜置換術患者,隨機均分為鹽痠戊乙奎醚組(P組)和對照組(C組).P組CPB前10 min頸內靜脈註射鹽痠戊乙奎醚0.05 mg/kg,C組給予等容量生理鹽水.分彆于CPB前(T1)、主動脈開放10 min(T2)、停CPB即刻(T3)、術後2 h(T4)、6 h(T5)、18 h(T6)採集中心靜脈血,測定血漿白細胞介素-6(IL-6)、白細胞介素-10(IL-10)水平,併進行靜脈血氣分析和血糖、血乳痠鑑測.結果 T2、T3、T5時P組血糖和乳痠濃度明顯低于C組(P＜0.05),T3～T5時P組血漿IL-6水平明顯低于C組(P＜0.05).結論 預先給予鹽痠戊乙奎醚0.05 mg/kg可減輕圍CPB期應激反應,可能與整體調控神經-內分泌-免疫繫統使其趨于平衡有關.
목적 관찰염산무을규미대위술기응격반응적영향.방법 40례심폐전류(CPB)하행심장판막치환술환자,수궤균분위염산무을규미조(P조)화대조조(C조).P조CPB전10 min경내정맥주사염산무을규미0.05 mg/kg,C조급여등용량생리염수.분별우CPB전(T1)、주동맥개방10 min(T2)、정CPB즉각(T3)、술후2 h(T4)、6 h(T5)、18 h(T6)채집중심정맥혈,측정혈장백세포개소-6(IL-6)、백세포개소-10(IL-10)수평,병진행정맥혈기분석화혈당、혈유산감측.결과 T2、T3、T5시P조혈당화유산농도명현저우C조(P＜0.05),T3～T5시P조혈장IL-6수평명현저우C조(P＜0.05).결론 예선급여염산무을규미0.05 mg/kg가감경위CPB기응격반응,가능여정체조공신경-내분비-면역계통사기추우평형유관.
