中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2011年
27期
238-239
,共2页
重症胰腺炎%液体复苏
重癥胰腺炎%液體複囌
중증이선염%액체복소
目的 探讨早期重症急性胰腺炎(SAP)液体复苏治疗的有效性和重要性.方法 回顾分析75 例重症急性胰腺炎(SAP)在早期(急性反应期)的液体复苏过程.观察治疗过程中呼吸衰竭、肾功能不全、心功能不全并发症情况.治疗组:38 例每日补液量3500 ～ 4000mL;对照组:37 例每日补液量＜ 3000mL,两组均禁食、胃肠减压生长抑素抑制胰腺分泌、抗感染、补充水电介质、补充胶体液、补充晶体液、中医通便等综合内科治疗方法.治疗组:呼吸衰竭5 例,肾功能不全4 例,心功能不全3 例,死亡2 例;对照组:呼吸衰竭11 例,肾功能不全10 例,心功能不全3 例,死亡6 例.治疗组在呼吸衰竭、肾功能不全发病率明显低于对照组,病死率明显低于对照组.结论 在重症胰腺炎早期液体复苏时补充足量液体可降低呼吸衰竭及肾功能不全等并发症,降低病死率.
目的 探討早期重癥急性胰腺炎(SAP)液體複囌治療的有效性和重要性.方法 迴顧分析75 例重癥急性胰腺炎(SAP)在早期(急性反應期)的液體複囌過程.觀察治療過程中呼吸衰竭、腎功能不全、心功能不全併髮癥情況.治療組:38 例每日補液量3500 ～ 4000mL;對照組:37 例每日補液量＜ 3000mL,兩組均禁食、胃腸減壓生長抑素抑製胰腺分泌、抗感染、補充水電介質、補充膠體液、補充晶體液、中醫通便等綜閤內科治療方法.治療組:呼吸衰竭5 例,腎功能不全4 例,心功能不全3 例,死亡2 例;對照組:呼吸衰竭11 例,腎功能不全10 例,心功能不全3 例,死亡6 例.治療組在呼吸衰竭、腎功能不全髮病率明顯低于對照組,病死率明顯低于對照組.結論 在重癥胰腺炎早期液體複囌時補充足量液體可降低呼吸衰竭及腎功能不全等併髮癥,降低病死率.
목적 탐토조기중증급성이선염(SAP)액체복소치료적유효성화중요성.방법 회고분석75 례중증급성이선염(SAP)재조기(급성반응기)적액체복소과정.관찰치료과정중호흡쇠갈、신공능불전、심공능불전병발증정황.치료조:38 례매일보액량3500 ～ 4000mL;대조조:37 례매일보액량＜ 3000mL,량조균금식、위장감압생장억소억제이선분비、항감염、보충수전개질、보충효체액、보충정체액、중의통편등종합내과치료방법.치료조:호흡쇠갈5 례,신공능불전4 례,심공능불전3 례,사망2 례;대조조:호흡쇠갈11 례,신공능불전10 례,심공능불전3 례,사망6 례.치료조재호흡쇠갈、신공능불전발병솔명현저우대조조,병사솔명현저우대조조.결론 재중증이선염조기액체복소시보충족량액체가강저호흡쇠갈급신공능불전등병발증,강저병사솔.
