世界华文文学论坛
世界華文文學論罈
세계화문문학론단
FORUM FOR CHINESE LITERATURE OF THE WORLD
2011年
1期
46-49
,共4页
网络文学%北美华文文学%写作模式%网纸两栖写作
網絡文學%北美華文文學%寫作模式%網紙兩棲寫作
망락문학%북미화문문학%사작모식%망지량서사작
本文研究作为全球华文网络文学源头的北美华文网络文学的"网纸两栖写作"模式.结合网络文学发展脉络和文本,分析此写作模式带来的网络文学范式的四大突破和升级:"现实"到"现在"的转型、"私人化"到"公众化"转向、高雅与通俗同构.论述此写作模式与中国网络文学商业化写作的差异性特点:精英情结与大众文化需求的结合,为商业大潮之下的中国网络文学范式提供了有益的补充和值得深思的借鉴.
本文研究作為全毬華文網絡文學源頭的北美華文網絡文學的"網紙兩棲寫作"模式.結閤網絡文學髮展脈絡和文本,分析此寫作模式帶來的網絡文學範式的四大突破和升級:"現實"到"現在"的轉型、"私人化"到"公衆化"轉嚮、高雅與通俗同構.論述此寫作模式與中國網絡文學商業化寫作的差異性特點:精英情結與大衆文化需求的結閤,為商業大潮之下的中國網絡文學範式提供瞭有益的補充和值得深思的藉鑒.
본문연구작위전구화문망락문학원두적북미화문망락문학적"망지량서사작"모식.결합망락문학발전맥락화문본,분석차사작모식대래적망락문학범식적사대돌파화승급:"현실"도"현재"적전형、"사인화"도"공음화"전향、고아여통속동구.논술차사작모식여중국망락문학상업화사작적차이성특점:정영정결여대음문화수구적결합,위상업대조지하적중국망락문학범식제공료유익적보충화치득심사적차감.
