保山师专学报
保山師專學報
보산사전학보
JOURNAL OF BAOSHAN TEACHERS COLLEGE
2009年
1期
97-99
,共3页
缅甸语%亲属称谓%外化
緬甸語%親屬稱謂%外化
면전어%친속칭위%외화
亲属称谓是有血缘亲属关系的人互相之间称谓的用语.社会交际用语中存在着一种现象,即用亲属称谓语称呼不具有亲属关系的人.这种称呼方式叫做亲属称谓语的外化用法,而这种称呼现象也存在于缅甸语中.试图从缅甸语亲属称谓语外化用法的特点、原因等问题做初步探讨.
親屬稱謂是有血緣親屬關繫的人互相之間稱謂的用語.社會交際用語中存在著一種現象,即用親屬稱謂語稱呼不具有親屬關繫的人.這種稱呼方式叫做親屬稱謂語的外化用法,而這種稱呼現象也存在于緬甸語中.試圖從緬甸語親屬稱謂語外化用法的特點、原因等問題做初步探討.
친속칭위시유혈연친속관계적인호상지간칭위적용어.사회교제용어중존재착일충현상,즉용친속칭위어칭호불구유친속관계적인.저충칭호방식규주친속칭위어적외화용법,이저충칭호현상야존재우면전어중.시도종면전어친속칭위어외화용법적특점、원인등문제주초보탐토.
