中国临床医学
中國臨床醫學
중국림상의학
CLINICAL MEDICAL JOURNAL OF CHINA
2009年
3期
449-450
,共2页
陆静%吴卫华%黄艳%马兰%魏松霞
陸靜%吳衛華%黃豔%馬蘭%魏鬆霞
륙정%오위화%황염%마란%위송하
实时三维超声心动图%扩张型心肌病%右心室收缩功能
實時三維超聲心動圖%擴張型心肌病%右心室收縮功能
실시삼유초성심동도%확장형심기병%우심실수축공능
目的:应用实时三维超声心动图(RT-3DE)技术评价扩张型心肌病(DCM)患者右心室整体容积及收缩功能.方法:51例经临床诊断证实的DCM患者,经二维超声(2DE)筛选出DCM1组(右心室内径正常者)41例和DCM2组(右心室扩大者)10例, 36例年龄相匹配的健康志愿者为对照组,均行三维容积成像并应用四维右室功能(4D-RVF)分析软件计算右室整体舒张末期容积(RVEDV)、收缩末期容积(RVESV)及射血分数(RVEF),分别进行各组间比较.结果:DCM组与正常对照组比较:前者RVEDV、RVESV均显著增高,而RVEF值则显著降低(P值均<0.001).DCM两组间比较:DCM 1组RVEDV及RVESV显著低于DCM 2组(P值均<0.05),但RVEF两组间无显著差异(P=0.31).结论:DCM患者即使2DE检查右室内径正常,其容积与正常比较也已增大,甚至右室功能已明显减退.运用4D-RVF能准确评估右室功能,方法简便、易行.
目的:應用實時三維超聲心動圖(RT-3DE)技術評價擴張型心肌病(DCM)患者右心室整體容積及收縮功能.方法:51例經臨床診斷證實的DCM患者,經二維超聲(2DE)篩選齣DCM1組(右心室內徑正常者)41例和DCM2組(右心室擴大者)10例, 36例年齡相匹配的健康誌願者為對照組,均行三維容積成像併應用四維右室功能(4D-RVF)分析軟件計算右室整體舒張末期容積(RVEDV)、收縮末期容積(RVESV)及射血分數(RVEF),分彆進行各組間比較.結果:DCM組與正常對照組比較:前者RVEDV、RVESV均顯著增高,而RVEF值則顯著降低(P值均<0.001).DCM兩組間比較:DCM 1組RVEDV及RVESV顯著低于DCM 2組(P值均<0.05),但RVEF兩組間無顯著差異(P=0.31).結論:DCM患者即使2DE檢查右室內徑正常,其容積與正常比較也已增大,甚至右室功能已明顯減退.運用4D-RVF能準確評估右室功能,方法簡便、易行.
목적:응용실시삼유초성심동도(RT-3DE)기술평개확장형심기병(DCM)환자우심실정체용적급수축공능.방법:51례경림상진단증실적DCM환자,경이유초성(2DE)사선출DCM1조(우심실내경정상자)41례화DCM2조(우심실확대자)10례, 36례년령상필배적건강지원자위대조조,균행삼유용적성상병응용사유우실공능(4D-RVF)분석연건계산우실정체서장말기용적(RVEDV)、수축말기용적(RVESV)급사혈분수(RVEF),분별진행각조간비교.결과:DCM조여정상대조조비교:전자RVEDV、RVESV균현저증고,이RVEF치칙현저강저(P치균<0.001).DCM량조간비교:DCM 1조RVEDV급RVESV현저저우DCM 2조(P치균<0.05),단RVEF량조간무현저차이(P=0.31).결론:DCM환자즉사2DE검사우실내경정상,기용적여정상비교야이증대,심지우실공능이명현감퇴.운용4D-RVF능준학평고우실공능,방법간편、역행.