山东文学(下半月)
山東文學(下半月)
산동문학(하반월)
SHANDONG LITERATURE
2009年
1期
137-139
,共3页
重复%语篇功能%连贯
重複%語篇功能%連貫
중복%어편공능%련관
本文以海明威的<弗朗西斯·麦康伯短促的幸福生活>为语料,.对这部作品中丰富的重复现象作动态的功能分析.结果表明:运用重复手段可以产生生动形象的文体效果、有助于塑造人物形象、阐释语篇信息的衔接、连贯性,从而起到建构语篇框架的作用.
本文以海明威的<弗朗西斯·麥康伯短促的倖福生活>為語料,.對這部作品中豐富的重複現象作動態的功能分析.結果錶明:運用重複手段可以產生生動形象的文體效果、有助于塑造人物形象、闡釋語篇信息的銜接、連貫性,從而起到建構語篇框架的作用.
본문이해명위적<불랑서사·맥강백단촉적행복생활>위어료,.대저부작품중봉부적중복현상작동태적공능분석.결과표명:운용중복수단가이산생생동형상적문체효과、유조우소조인물형상、천석어편신식적함접、련관성,종이기도건구어편광가적작용.