东南传播
東南傳播
동남전파
SOUTHEAST COMMUNICATION
2009年
1期
225
,共1页
李建东%刘庭杰%焦云涛%任晓东
李建東%劉庭傑%焦雲濤%任曉東
리건동%류정걸%초운도%임효동
气象节目主持人%信达雅%气象素质
氣象節目主持人%信達雅%氣象素質
기상절목주지인%신체아%기상소질
本文从翻译的视角看待气象节目主持,提出了衡量主持人气象素质的标准--信、达、雅.主持人只有具备了扎实的专业功底、高超的语言艺术和广博的知识修养,历经岁月沉淀,才能厚积薄发、才能让观众"知之、好之、乐之".
本文從翻譯的視角看待氣象節目主持,提齣瞭衡量主持人氣象素質的標準--信、達、雅.主持人隻有具備瞭扎實的專業功底、高超的語言藝術和廣博的知識脩養,歷經歲月沉澱,纔能厚積薄髮、纔能讓觀衆"知之、好之、樂之".
본문종번역적시각간대기상절목주지,제출료형량주지인기상소질적표준--신、체、아.주지인지유구비료찰실적전업공저、고초적어언예술화엄박적지식수양,력경세월침정,재능후적박발、재능양관음"지지、호지、악지".
