中国药物依赖性杂志
中國藥物依賴性雜誌
중국약물의뢰성잡지
CHINESE JOURNAL OF DRUG DEPENDENCE
2007年
6期
451-458
,共8页
梁涛%刘恩武%钟华%王兵%申莉梅%乌正赉
樑濤%劉恩武%鐘華%王兵%申莉梅%烏正賚
량도%류은무%종화%왕병%신리매%오정뢰
药物成瘾%成瘾严重性指数%信度%效度%美沙酮维持治疗
藥物成癮%成癮嚴重性指數%信度%效度%美沙酮維持治療
약물성은%성은엄중성지수%신도%효도%미사동유지치료
背景:为遏制艾滋病病毒在海洛因成瘾者中的传播,我国于2004年开始选用美沙酮口服液作为海洛因的替代药物,对海洛因成瘾者进行长期维持治疗.为更好地评价美沙酮维持治疗(methadone maintenance treatment,MMT)的效果,研究者引进和翻译了在国外广泛用于评价药物成瘾的一种工具《成瘾严重性指数量表》(Addiction Severity Index,ASI)第5版.目的:评价中文版ASI(ASI-C)在接受MMT的海洛因成瘾者中应用的信度和效度.方法:对1005名(男744名,女261名)MMT受治者用ASI-C进行面对面访谈,其中35名受治者接受了间隔7 d的重复测量,分析ASI的信度和效度.结果:ASI-C与原量表具有相近的结构,通过因子分析,有7个因子的特征值大于1,ASI-C萃取出7个维度;通过与相关效度条目的检验,ASI-C具有较好的区分效度,各效度检验条目与维度评分间相关系数在0.09-0.80.内部一致性信度测量显示平均Cronbach'α为0.68(0.52-0.88),有5个维度Cronbach'α大于0.60.相隔7 d的重测信度达到可接受的水平.结论:ASI-C在参加美沙酮维持治疗的海洛因成瘾者中应用,具有较好的结构效度和区分效度,5个维度的内部一致性信度Cronbach'α达到可接受的水平,2维度上还有待提高.初步测量的重测信度达到可接受水平.
揹景:為遏製艾滋病病毒在海洛因成癮者中的傳播,我國于2004年開始選用美沙酮口服液作為海洛因的替代藥物,對海洛因成癮者進行長期維持治療.為更好地評價美沙酮維持治療(methadone maintenance treatment,MMT)的效果,研究者引進和翻譯瞭在國外廣汎用于評價藥物成癮的一種工具《成癮嚴重性指數量錶》(Addiction Severity Index,ASI)第5版.目的:評價中文版ASI(ASI-C)在接受MMT的海洛因成癮者中應用的信度和效度.方法:對1005名(男744名,女261名)MMT受治者用ASI-C進行麵對麵訪談,其中35名受治者接受瞭間隔7 d的重複測量,分析ASI的信度和效度.結果:ASI-C與原量錶具有相近的結構,通過因子分析,有7箇因子的特徵值大于1,ASI-C萃取齣7箇維度;通過與相關效度條目的檢驗,ASI-C具有較好的區分效度,各效度檢驗條目與維度評分間相關繫數在0.09-0.80.內部一緻性信度測量顯示平均Cronbach'α為0.68(0.52-0.88),有5箇維度Cronbach'α大于0.60.相隔7 d的重測信度達到可接受的水平.結論:ASI-C在參加美沙酮維持治療的海洛因成癮者中應用,具有較好的結構效度和區分效度,5箇維度的內部一緻性信度Cronbach'α達到可接受的水平,2維度上還有待提高.初步測量的重測信度達到可接受水平.
배경:위알제애자병병독재해락인성은자중적전파,아국우2004년개시선용미사동구복액작위해락인적체대약물,대해락인성은자진행장기유지치료.위경호지평개미사동유지치료(methadone maintenance treatment,MMT)적효과,연구자인진화번역료재국외엄범용우평개약물성은적일충공구《성은엄중성지수량표》(Addiction Severity Index,ASI)제5판.목적:평개중문판ASI(ASI-C)재접수MMT적해락인성은자중응용적신도화효도.방법:대1005명(남744명,녀261명)MMT수치자용ASI-C진행면대면방담,기중35명수치자접수료간격7 d적중복측량,분석ASI적신도화효도.결과:ASI-C여원량표구유상근적결구,통과인자분석,유7개인자적특정치대우1,ASI-C췌취출7개유도;통과여상관효도조목적검험,ASI-C구유교호적구분효도,각효도검험조목여유도평분간상관계수재0.09-0.80.내부일치성신도측량현시평균Cronbach'α위0.68(0.52-0.88),유5개유도Cronbach'α대우0.60.상격7 d적중측신도체도가접수적수평.결론:ASI-C재삼가미사동유지치료적해락인성은자중응용,구유교호적결구효도화구분효도,5개유도적내부일치성신도Cronbach'α체도가접수적수평,2유도상환유대제고.초보측량적중측신도체도가접수수평.
