汉语学报
漢語學報
한어학보
CHINESE LINGUISTICS
2007年
3期
78-84
,共7页
普通话%轻重音%"轻化"现象
普通話%輕重音%"輕化"現象
보통화%경중음%"경화"현상
在近年来的普通话教学与测试中,我们发现,几成定论的"普通话词语的轻重音格式",尤其是"中·重式"双音节词语,与普通话朗读、说话的实际情况并不是完全相吻合的.在普通话测试中,"朗读短文"项--特别是方言区进入一级乙等分数段的考生,由于轻重音格式处理不当,影响测试成绩的问题也比较突出.我们通过调查分析,认为双音节"中·重式"词语在语流中经常会产生"轻化"现象,变作"重·次轻式"词.因此,我们认为:不应过分强调双音节词语的"中·重式"格式,而应重视"中·重式"词语在普通话语流中的变化.
在近年來的普通話教學與測試中,我們髮現,幾成定論的"普通話詞語的輕重音格式",尤其是"中·重式"雙音節詞語,與普通話朗讀、說話的實際情況併不是完全相吻閤的.在普通話測試中,"朗讀短文"項--特彆是方言區進入一級乙等分數段的攷生,由于輕重音格式處理不噹,影響測試成績的問題也比較突齣.我們通過調查分析,認為雙音節"中·重式"詞語在語流中經常會產生"輕化"現象,變作"重·次輕式"詞.因此,我們認為:不應過分彊調雙音節詞語的"中·重式"格式,而應重視"中·重式"詞語在普通話語流中的變化.
재근년래적보통화교학여측시중,아문발현,궤성정론적"보통화사어적경중음격식",우기시"중·중식"쌍음절사어,여보통화랑독、설화적실제정황병불시완전상문합적.재보통화측시중,"랑독단문"항--특별시방언구진입일급을등분수단적고생,유우경중음격식처리불당,영향측시성적적문제야비교돌출.아문통과조사분석,인위쌍음절"중·중식"사어재어류중경상회산생"경화"현상,변작"중·차경식"사.인차,아문인위:불응과분강조쌍음절사어적"중·중식"격식,이응중시"중·중식"사어재보통화어류중적변화.