广西医学
廣西醫學
엄서의학
GUANGXI MEDICAL JOURNAL
2007年
9期
1355-1356
,共2页
颅脑损伤%亚低温
顱腦損傷%亞低溫
로뇌손상%아저온
目的 观察亚低温对重型颅脑损伤病人的临床效果.方法 将38例病人随机分为两组:亚低温治疗组19例,均于伤后12 h内行亚低温治疗,直肠温度控制在33~35 ℃,维持2~7 d.同时监测病人的生命体征、颅内压、血糖、电解质、呼吸道感染、心电图、血气等指标;对照组19例,直肠温度控制在36.5~37 ℃.两组病人均行持续颅内压监护,其它治疗与低温组相同.两组病人均于伤后3个月后根据GOS评估法判定疗效.结果 与对照组相比,亚低温治疗组病人伤后早期的高颅压、高血糖均显著下降,生命体征、血电解质、血气指标明显稳定;恢复良好率提高,预后显著改善.结论 亚低温具有显著的脑保护作用,临床用于治疗重型颅脑损伤病人安全有效,可提高生存质量.
目的 觀察亞低溫對重型顱腦損傷病人的臨床效果.方法 將38例病人隨機分為兩組:亞低溫治療組19例,均于傷後12 h內行亞低溫治療,直腸溫度控製在33~35 ℃,維持2~7 d.同時鑑測病人的生命體徵、顱內壓、血糖、電解質、呼吸道感染、心電圖、血氣等指標;對照組19例,直腸溫度控製在36.5~37 ℃.兩組病人均行持續顱內壓鑑護,其它治療與低溫組相同.兩組病人均于傷後3箇月後根據GOS評估法判定療效.結果 與對照組相比,亞低溫治療組病人傷後早期的高顱壓、高血糖均顯著下降,生命體徵、血電解質、血氣指標明顯穩定;恢複良好率提高,預後顯著改善.結論 亞低溫具有顯著的腦保護作用,臨床用于治療重型顱腦損傷病人安全有效,可提高生存質量.
목적 관찰아저온대중형로뇌손상병인적림상효과.방법 장38례병인수궤분위량조:아저온치료조19례,균우상후12 h내행아저온치료,직장온도공제재33~35 ℃,유지2~7 d.동시감측병인적생명체정、로내압、혈당、전해질、호흡도감염、심전도、혈기등지표;대조조19례,직장온도공제재36.5~37 ℃.량조병인균행지속로내압감호,기타치료여저온조상동.량조병인균우상후3개월후근거GOS평고법판정료효.결과 여대조조상비,아저온치료조병인상후조기적고로압、고혈당균현저하강,생명체정、혈전해질、혈기지표명현은정;회복량호솔제고,예후현저개선.결론 아저온구유현저적뇌보호작용,림상용우치료중형로뇌손상병인안전유효,가제고생존질량.