山西财经大学学报(高等教育版)
山西財經大學學報(高等教育版)
산서재경대학학보(고등교육판)
JOURNAL OF SHANXI UNIVERSITY OF FINANCE AND ECONOMICS(HIGHER EDUCATION EDITION)
2007年
z1期
130-131
,共2页
英汉缩略词%缩略方式,翻译策略
英漢縮略詞%縮略方式,翻譯策略
영한축략사%축략방식,번역책략
通过对英语和汉语中简缩词语缩略方式的对比,对其相同点、不同点和彼此的空白处进行了分析,指出译者在翻译过程中,应当理解英汉简缩词的具体含义,达到源语言和目标语的语义对等.
通過對英語和漢語中簡縮詞語縮略方式的對比,對其相同點、不同點和彼此的空白處進行瞭分析,指齣譯者在翻譯過程中,應噹理解英漢簡縮詞的具體含義,達到源語言和目標語的語義對等.
통과대영어화한어중간축사어축략방식적대비,대기상동점、불동점화피차적공백처진행료분석,지출역자재번역과정중,응당리해영한간축사적구체함의,체도원어언화목표어적어의대등.