中国法学
中國法學
중국법학
CHINESE LEGAL SCIENCE
2007年
3期
126-137
,共12页
货物贸易%服务贸易%进口救济%出口救济
貨物貿易%服務貿易%進口救濟%齣口救濟
화물무역%복무무역%진구구제%출구구제
在国际贸易自由化背景下,从事产品生产的国内产业和提供服务的国内产业,都可能受到国际贸易的损害.其中,从事产品生产的国内产业,可能因为同类进口产品的倾销、补贴或数量增加而受到损害,也可能因为其产品出口被其他国家或地区实施不正当、不合理进口限制而受到损害;提供服务的国内产业,可能因为外国服务提供者参与国内服务市场竞争而受到损害,也可能因为其服务输出遭遇其他国家或地区的服务贸易壁垒而受到损害.这些损害,都应当属于贸易救济的范围.要全方位救济国际贸易对国内产业的损害,我国不仅应当有针对进口产品的反倾销、反补贴和保障措施等进口救济制度,也应当有针对其他国家或地区不正当、不合理进口限制的出口救济制度,同时还应当建立完备的国际服务贸易救济制度.
在國際貿易自由化揹景下,從事產品生產的國內產業和提供服務的國內產業,都可能受到國際貿易的損害.其中,從事產品生產的國內產業,可能因為同類進口產品的傾銷、補貼或數量增加而受到損害,也可能因為其產品齣口被其他國傢或地區實施不正噹、不閤理進口限製而受到損害;提供服務的國內產業,可能因為外國服務提供者參與國內服務市場競爭而受到損害,也可能因為其服務輸齣遭遇其他國傢或地區的服務貿易壁壘而受到損害.這些損害,都應噹屬于貿易救濟的範圍.要全方位救濟國際貿易對國內產業的損害,我國不僅應噹有針對進口產品的反傾銷、反補貼和保障措施等進口救濟製度,也應噹有針對其他國傢或地區不正噹、不閤理進口限製的齣口救濟製度,同時還應噹建立完備的國際服務貿易救濟製度.
재국제무역자유화배경하,종사산품생산적국내산업화제공복무적국내산업,도가능수도국제무역적손해.기중,종사산품생산적국내산업,가능인위동류진구산품적경소、보첩혹수량증가이수도손해,야가능인위기산품출구피기타국가혹지구실시불정당、불합리진구한제이수도손해;제공복무적국내산업,가능인위외국복무제공자삼여국내복무시장경쟁이수도손해,야가능인위기복무수출조우기타국가혹지구적복무무역벽루이수도손해.저사손해,도응당속우무역구제적범위.요전방위구제국제무역대국내산업적손해,아국불부응당유침대진구산품적반경소、반보첩화보장조시등진구구제제도,야응당유침대기타국가혹지구불정당、불합리진구한제적출구구제제도,동시환응당건립완비적국제복무무역구제제도.
