临床皮肤科杂志
臨床皮膚科雜誌
림상피부과잡지
JOURNAL OF CLINICAL DERMATOLOGY
2004年
4期
206-209
,共4页
李捷%谢红付%施为%陈翔%陈明亮%杜乾君%陈服文
李捷%謝紅付%施為%陳翔%陳明亮%杜乾君%陳服文
리첩%사홍부%시위%진상%진명량%두건군%진복문
红斑狼疮,系统性%卡介菌多糖核酸%细胞因子%单个核细胞%疾病活动性
紅斑狼瘡,繫統性%卡介菌多糖覈痠%細胞因子%單箇覈細胞%疾病活動性
홍반랑창,계통성%잡개균다당핵산%세포인자%단개핵세포%질병활동성
目的:探讨卡介菌多糖核酸对系统性红斑狼疮(SLE)患者外周血单个核细胞(PBMC)中Th细胞因子mRNA产生及其表达的影响,初步了解其作用机制.方法:将SLE患者随机分为处理组和对照组,于治疗前后采用逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)和ELISA技术分别检测Th1型细胞因子γ干扰素(IFN-γ)和Th2型细胞因子IL-4、IL-10的mRNA表达及PBMC培养上清水平,并评估疾病活动性.结果:治疗后,两组SLE患者PBMC中IFN-γ mRNA表达低于正常,IL-4、IL-10 mRNA表达仍高于正常;但处理组上述细胞因子产生水平均降至正常;而对照组IFN-γ产生水平低于正常,IL-4、IL-10产生水平仍高于正常.处理组疾病活动降低的程度明显优于对照组.结论:卡介菌多糖核酸可能在转录后翻译或翻译后调控机制中某一环节对细胞因子蛋白质进行干预,从而对SLE发挥辅助治疗作用.
目的:探討卡介菌多糖覈痠對繫統性紅斑狼瘡(SLE)患者外週血單箇覈細胞(PBMC)中Th細胞因子mRNA產生及其錶達的影響,初步瞭解其作用機製.方法:將SLE患者隨機分為處理組和對照組,于治療前後採用逆轉錄-聚閤酶鏈反應(RT-PCR)和ELISA技術分彆檢測Th1型細胞因子γ榦擾素(IFN-γ)和Th2型細胞因子IL-4、IL-10的mRNA錶達及PBMC培養上清水平,併評估疾病活動性.結果:治療後,兩組SLE患者PBMC中IFN-γ mRNA錶達低于正常,IL-4、IL-10 mRNA錶達仍高于正常;但處理組上述細胞因子產生水平均降至正常;而對照組IFN-γ產生水平低于正常,IL-4、IL-10產生水平仍高于正常.處理組疾病活動降低的程度明顯優于對照組.結論:卡介菌多糖覈痠可能在轉錄後翻譯或翻譯後調控機製中某一環節對細胞因子蛋白質進行榦預,從而對SLE髮揮輔助治療作用.
목적:탐토잡개균다당핵산대계통성홍반랑창(SLE)환자외주혈단개핵세포(PBMC)중Th세포인자mRNA산생급기표체적영향,초보료해기작용궤제.방법:장SLE환자수궤분위처리조화대조조,우치료전후채용역전록-취합매련반응(RT-PCR)화ELISA기술분별검측Th1형세포인자γ간우소(IFN-γ)화Th2형세포인자IL-4、IL-10적mRNA표체급PBMC배양상청수평,병평고질병활동성.결과:치료후,량조SLE환자PBMC중IFN-γ mRNA표체저우정상,IL-4、IL-10 mRNA표체잉고우정상;단처리조상술세포인자산생수평균강지정상;이대조조IFN-γ산생수평저우정상,IL-4、IL-10산생수평잉고우정상.처리조질병활동강저적정도명현우우대조조.결론:잡개균다당핵산가능재전록후번역혹번역후조공궤제중모일배절대세포인자단백질진행간예,종이대SLE발휘보조치료작용.
