医药论坛杂志
醫藥論罈雜誌
의약론단잡지
JOURNAL OF MEDICAL FORUM
2008年
21期
6-8
,共3页
周艳%田胜兰%郑贵永%李元%杨世祥
週豔%田勝蘭%鄭貴永%李元%楊世祥
주염%전성란%정귀영%리원%양세상
镇痛%硬膜外%潜伏期%产科%罗哌卡因
鎮痛%硬膜外%潛伏期%產科%囉哌卡因
진통%경막외%잠복기%산과%라고잡인
目的 观察潜伏期低浓度罗哌卡因混合芬太尼硬膜外分娩镇痛的效果及对产程、母婴的影响.方法 60例单胎头位足月妊娠初产妇,随机分为镇痛组和对照组,每组30例.镇痛组产妇于宫口开1～2cm时进行硬膜外镇痛,药物为1%罗哌卡因和1 μg/ml芬太尼混合液,负荷剂量6～10ml,平面控制在T10以下,30min后接PCA镇痛泵,背景输注量5ml/h,自控给药量2ml/15min,宫口开8～9cm时停用镇痛泵.对照组按产科常规处理.比较两组产妇产痛程度、产程、分娩方式、催产素使用率及新生儿Apgar评分.结果 观察组镇痛效果良好,产程时间、分娩方式及新生儿Apgar评分与对照组比较无显著性差异.观察组静脉注射催产素加强宫缩较对照组多,但差异无显著性意义.结论 在严密的产程监护、合理掌握药物浓度,及时产科干预下,潜伏期镇痛未增加对母儿的不良影响,临床应用安全有效.
目的 觀察潛伏期低濃度囉哌卡因混閤芬太尼硬膜外分娩鎮痛的效果及對產程、母嬰的影響.方法 60例單胎頭位足月妊娠初產婦,隨機分為鎮痛組和對照組,每組30例.鎮痛組產婦于宮口開1～2cm時進行硬膜外鎮痛,藥物為1%囉哌卡因和1 μg/ml芬太尼混閤液,負荷劑量6～10ml,平麵控製在T10以下,30min後接PCA鎮痛泵,揹景輸註量5ml/h,自控給藥量2ml/15min,宮口開8～9cm時停用鎮痛泵.對照組按產科常規處理.比較兩組產婦產痛程度、產程、分娩方式、催產素使用率及新生兒Apgar評分.結果 觀察組鎮痛效果良好,產程時間、分娩方式及新生兒Apgar評分與對照組比較無顯著性差異.觀察組靜脈註射催產素加彊宮縮較對照組多,但差異無顯著性意義.結論 在嚴密的產程鑑護、閤理掌握藥物濃度,及時產科榦預下,潛伏期鎮痛未增加對母兒的不良影響,臨床應用安全有效.
목적 관찰잠복기저농도라고잡인혼합분태니경막외분면진통적효과급대산정、모영적영향.방법 60례단태두위족월임신초산부,수궤분위진통조화대조조,매조30례.진통조산부우궁구개1～2cm시진행경막외진통,약물위1%라고잡인화1 μg/ml분태니혼합액,부하제량6～10ml,평면공제재T10이하,30min후접PCA진통빙,배경수주량5ml/h,자공급약량2ml/15min,궁구개8～9cm시정용진통빙.대조조안산과상규처리.비교량조산부산통정도、산정、분면방식、최산소사용솔급신생인Apgar평분.결과 관찰조진통효과량호,산정시간、분면방식급신생인Apgar평분여대조조비교무현저성차이.관찰조정맥주사최산소가강궁축교대조조다,단차이무현저성의의.결론 재엄밀적산정감호、합리장악약물농도,급시산과간예하,잠복기진통미증가대모인적불량영향,림상응용안전유효.
