江西中医药
江西中醫藥
강서중의약
JIANGXI JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2009年
4期
65-66
,共2页
良性前列腺增生症%证素辨证%针灸%干预%临床研究
良性前列腺增生癥%證素辨證%針灸%榦預%臨床研究
량성전렬선증생증%증소변증%침구%간예%림상연구
目的:观察针灸对前列腺增生症的疗效.方法:选择40例患者,以关元、归来、肾俞、三阴交为主穴针灸,辅以辨证配穴,依虚证、实证选择补泻手法,观察部良性列腺增生症患者证素积分与IPss、QOL评分、膀胱残余尿量、前列腺体积、最大尿流率等指标,进行针灸干预前后比较.结果:针灸可以干预证素积分,轻、中度良性前列腺增生症针灸干预前后,除PV外,I-PSS、QOL评分、RU、Qmax等均有明显改善.提示针灸不仅能以变良性前列腺增生症证候病理变化程度,而且客观指标也能得到改善.重度良性前列腺增生症针灸干预前后I-PSS、QOL评分、Ru、Qmax、PV等无明显改善.结论:针刺对本病轻、中度有效,证素积分作为中医疗效指标和证候转化量指标是可行的.
目的:觀察針灸對前列腺增生癥的療效.方法:選擇40例患者,以關元、歸來、腎俞、三陰交為主穴針灸,輔以辨證配穴,依虛證、實證選擇補瀉手法,觀察部良性列腺增生癥患者證素積分與IPss、QOL評分、膀胱殘餘尿量、前列腺體積、最大尿流率等指標,進行針灸榦預前後比較.結果:針灸可以榦預證素積分,輕、中度良性前列腺增生癥針灸榦預前後,除PV外,I-PSS、QOL評分、RU、Qmax等均有明顯改善.提示針灸不僅能以變良性前列腺增生癥證候病理變化程度,而且客觀指標也能得到改善.重度良性前列腺增生癥針灸榦預前後I-PSS、QOL評分、Ru、Qmax、PV等無明顯改善.結論:針刺對本病輕、中度有效,證素積分作為中醫療效指標和證候轉化量指標是可行的.
목적:관찰침구대전렬선증생증적료효.방법:선택40례환자,이관원、귀래、신유、삼음교위주혈침구,보이변증배혈,의허증、실증선택보사수법,관찰부량성렬선증생증환자증소적분여IPss、QOL평분、방광잔여뇨량、전렬선체적、최대뇨류솔등지표,진행침구간예전후비교.결과:침구가이간예증소적분,경、중도량성전렬선증생증침구간예전후,제PV외,I-PSS、QOL평분、RU、Qmax등균유명현개선.제시침구불부능이변량성전렬선증생증증후병리변화정도,이차객관지표야능득도개선.중도량성전렬선증생증침구간예전후I-PSS、QOL평분、Ru、Qmax、PV등무명현개선.결론:침자대본병경、중도유효,증소적분작위중의료효지표화증후전화량지표시가행적.
