中国中西医结合消化杂志
中國中西醫結閤消化雜誌
중국중서의결합소화잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON DIGESTION
2005年
6期
373-375
,共3页
王鲁文%向龙奎%严少南%邓斌%龚作炯
王魯文%嚮龍奎%嚴少南%鄧斌%龔作炯
왕로문%향룡규%엄소남%산빈%공작형
脂肪肝,非酒精性%护肝宁片
脂肪肝,非酒精性%護肝寧片
지방간,비주정성%호간저편
[目的]观察护肝宁片治疗非酒精性脂肪肝(NASH)的疗效.[方法]将165例NASH患者随机分为治疗组(110例)和对照组(55例),分别应用护肝宁片和硫普罗宁片治疗.观察两组患者治疗前及治疗6、12周时,肝功能及血脂指标的变化.[结果]两组患者治疗后的肝功能及血脂指标与治疗前比较均得到明显改善(P<0.05);在治疗后6周及12周时,治疗组与对照组肝功能指标的比较差异无统计学意义(P>0.05);治疗组治疗后12周时,三酰甘油(TG)降低,与对照组比较差异有统计学意义(P<0.05).[结论]护肝宁片治疗NASH疗效明显,显著改善患者肝功能;且降低TG的疗效及安全性优于硫普罗宁片,值得临床上推广应用.
[目的]觀察護肝寧片治療非酒精性脂肪肝(NASH)的療效.[方法]將165例NASH患者隨機分為治療組(110例)和對照組(55例),分彆應用護肝寧片和硫普囉寧片治療.觀察兩組患者治療前及治療6、12週時,肝功能及血脂指標的變化.[結果]兩組患者治療後的肝功能及血脂指標與治療前比較均得到明顯改善(P<0.05);在治療後6週及12週時,治療組與對照組肝功能指標的比較差異無統計學意義(P>0.05);治療組治療後12週時,三酰甘油(TG)降低,與對照組比較差異有統計學意義(P<0.05).[結論]護肝寧片治療NASH療效明顯,顯著改善患者肝功能;且降低TG的療效及安全性優于硫普囉寧片,值得臨床上推廣應用.
[목적]관찰호간저편치료비주정성지방간(NASH)적료효.[방법]장165례NASH환자수궤분위치료조(110례)화대조조(55례),분별응용호간저편화류보라저편치료.관찰량조환자치료전급치료6、12주시,간공능급혈지지표적변화.[결과]량조환자치료후적간공능급혈지지표여치료전비교균득도명현개선(P<0.05);재치료후6주급12주시,치료조여대조조간공능지표적비교차이무통계학의의(P>0.05);치료조치료후12주시,삼선감유(TG)강저,여대조조비교차이유통계학의의(P<0.05).[결론]호간저편치료NASH료효명현,현저개선환자간공능;차강저TG적료효급안전성우우류보라저편,치득림상상추엄응용.