中国中西医结合消化杂志
中國中西醫結閤消化雜誌
중국중서의결합소화잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON DIGESTION
2006年
3期
164-166
,共3页
三皮汤加味%结肠炎,溃疡性%柳氮磺胺吡啶
三皮湯加味%結腸炎,潰瘍性%柳氮磺胺吡啶
삼피탕가미%결장염,궤양성%류담광알필정
[目的]评价三皮汤加味治疗溃疡性结肠炎(UC)的临床疗效和安全性.[方法]采用随机对照观察,将符合入选标准的79例UC患者分为治疗组(49例)、对照组(30例).治疗组给予三皮汤加味煎剂100 ml,4次/d;对照组给予柳氮磺胺吡啶片(SASP)1.0 g,4次/d.疗程均为4周.[结果]治疗组和对照组的临床有效率分别为91.8%、76.7%,治疗组显著优于对照组(P<0.01);腹泻,腹痛、黏液血便总有效率治疗组分别为91.5%、91.1%、95.0%,对照组分别为80.0%、73.3%、70.8%,治疗组优于对照组(P<0.05);结肠镜下疗效观察,治疗组显著优于对照组,其有效率分别为71.6%、46.7%(P<0.01).治疗组未见明显不良反应,对照组以恶心、上腹不适为多见(26.7%),白细胞减少次之(20.0%).[结论]三皮汤加味治疗UC是一个安全、有效配方,可在临床中推广使用.
[目的]評價三皮湯加味治療潰瘍性結腸炎(UC)的臨床療效和安全性.[方法]採用隨機對照觀察,將符閤入選標準的79例UC患者分為治療組(49例)、對照組(30例).治療組給予三皮湯加味煎劑100 ml,4次/d;對照組給予柳氮磺胺吡啶片(SASP)1.0 g,4次/d.療程均為4週.[結果]治療組和對照組的臨床有效率分彆為91.8%、76.7%,治療組顯著優于對照組(P<0.01);腹瀉,腹痛、黏液血便總有效率治療組分彆為91.5%、91.1%、95.0%,對照組分彆為80.0%、73.3%、70.8%,治療組優于對照組(P<0.05);結腸鏡下療效觀察,治療組顯著優于對照組,其有效率分彆為71.6%、46.7%(P<0.01).治療組未見明顯不良反應,對照組以噁心、上腹不適為多見(26.7%),白細胞減少次之(20.0%).[結論]三皮湯加味治療UC是一箇安全、有效配方,可在臨床中推廣使用.
[목적]평개삼피탕가미치료궤양성결장염(UC)적림상료효화안전성.[방법]채용수궤대조관찰,장부합입선표준적79례UC환자분위치료조(49례)、대조조(30례).치료조급여삼피탕가미전제100 ml,4차/d;대조조급여류담광알필정편(SASP)1.0 g,4차/d.료정균위4주.[결과]치료조화대조조적림상유효솔분별위91.8%、76.7%,치료조현저우우대조조(P<0.01);복사,복통、점액혈편총유효솔치료조분별위91.5%、91.1%、95.0%,대조조분별위80.0%、73.3%、70.8%,치료조우우대조조(P<0.05);결장경하료효관찰,치료조현저우우대조조,기유효솔분별위71.6%、46.7%(P<0.01).치료조미견명현불량반응,대조조이악심、상복불괄위다견(26.7%),백세포감소차지(20.0%).[결론]삼피탕가미치료UC시일개안전、유효배방,가재림상중추엄사용.