中华眼视光学与视觉科学杂志
中華眼視光學與視覺科學雜誌
중화안시광학여시각과학잡지
CHINESE JOURNAL OF OPTOMETRY OPHTHALMOLOGY AND VISUAL SCIENCE
2010年
2期
118-121
,共4页
朱彤%崔志利%马丽娜%薛峥%石艳红%惠延年
硃彤%崔誌利%馬麗娜%薛崢%石豔紅%惠延年
주동%최지리%마려나%설쟁%석염홍%혜연년
视网膜神经节细胞%巨噬细胞%共培养%视神经再生
視網膜神經節細胞%巨噬細胞%共培養%視神經再生
시망막신경절세포%거서세포%공배양%시신경재생
Retinal ganglion cells%Macrophages%Co-culture%Optic nerve regeneration
目的 观察体外巨噬细胞对视网膜神经节细胞(RGC)存活和生长的影响.方法 采用Transwell小室建立大鼠腹膜腔巨噬细胞和RGC的共培养模型,以不用巨噬细胞共培养的RCC作为对照组,用台盼蓝染色计数及相差显微镜观察RGC存活的时间,并测量培养1 d、3 d和5 d时RGC突起的平均长度,进行组间比较.结果 培养1 d、3 d、5 d和7 d,共培养组平均活细胞数分别为(35.50±2.92)个、(28.20±3.36)个、(18.70±3.95)个和(8.80±1.55)个,对照组为(36.20±2.35)个、(27.10±2.96)个、(15.80±3.04)个和(8.40±2.01)个,两组之间差异均无统计学意义(t=0.369、0.497、0.487、2.854,P均>0.05).培养1 d、3 d和5 d,共培养组RGC突起的平均长度分别为(19.79±3.98)μm、(68.30±4.07)μm和(95.51±6.51)μm,明显长于对照组[(15.28±1.28)μm、(58.18±4.22)μm和(82.61±3.75)μm],两组差异均有统计学意义(t=-4.562、-6.554、-7.027,P均<0.05).结论 巨噬细胞可明显促进共培养的RGC轴突的生长,但对其存活时间没有显著影响.
目的 觀察體外巨噬細胞對視網膜神經節細胞(RGC)存活和生長的影響.方法 採用Transwell小室建立大鼠腹膜腔巨噬細胞和RGC的共培養模型,以不用巨噬細胞共培養的RCC作為對照組,用檯盼藍染色計數及相差顯微鏡觀察RGC存活的時間,併測量培養1 d、3 d和5 d時RGC突起的平均長度,進行組間比較.結果 培養1 d、3 d、5 d和7 d,共培養組平均活細胞數分彆為(35.50±2.92)箇、(28.20±3.36)箇、(18.70±3.95)箇和(8.80±1.55)箇,對照組為(36.20±2.35)箇、(27.10±2.96)箇、(15.80±3.04)箇和(8.40±2.01)箇,兩組之間差異均無統計學意義(t=0.369、0.497、0.487、2.854,P均>0.05).培養1 d、3 d和5 d,共培養組RGC突起的平均長度分彆為(19.79±3.98)μm、(68.30±4.07)μm和(95.51±6.51)μm,明顯長于對照組[(15.28±1.28)μm、(58.18±4.22)μm和(82.61±3.75)μm],兩組差異均有統計學意義(t=-4.562、-6.554、-7.027,P均<0.05).結論 巨噬細胞可明顯促進共培養的RGC軸突的生長,但對其存活時間沒有顯著影響.
목적 관찰체외거서세포대시망막신경절세포(RGC)존활화생장적영향.방법 채용Transwell소실건립대서복막강거서세포화RGC적공배양모형,이불용거서세포공배양적RCC작위대조조,용태반람염색계수급상차현미경관찰RGC존활적시간,병측량배양1 d、3 d화5 d시RGC돌기적평균장도,진행조간비교.결과 배양1 d、3 d、5 d화7 d,공배양조평균활세포수분별위(35.50±2.92)개、(28.20±3.36)개、(18.70±3.95)개화(8.80±1.55)개,대조조위(36.20±2.35)개、(27.10±2.96)개、(15.80±3.04)개화(8.40±2.01)개,량조지간차이균무통계학의의(t=0.369、0.497、0.487、2.854,P균>0.05).배양1 d、3 d화5 d,공배양조RGC돌기적평균장도분별위(19.79±3.98)μm、(68.30±4.07)μm화(95.51±6.51)μm,명현장우대조조[(15.28±1.28)μm、(58.18±4.22)μm화(82.61±3.75)μm],량조차이균유통계학의의(t=-4.562、-6.554、-7.027,P균<0.05).결론 거서세포가명현촉진공배양적RGC축돌적생장,단대기존활시간몰유현저영향.
Objective To determine the effects of macrophages on the survival and axonal regeneration of retinal ganglion cells (RGC) in vitro. Methods A rat co -culture model was established with RGC and peritoneal cavity macrophages in transwell chambers. RGC cultured without macrophages served as the control. The axonal growth and survival time of RGC in the model were observed under phase contrast microscopy. The survival of RGC was determined by counting the cells with Trypan blue staining. The average lengths of the processes of RGC cultured on days 1, 3 and 5 were measured and calculated. Results The average counts of viable cells with Trypan blue staining in the co-culture system were 35.50±2.92, 28.20±3.36, 18.70±3.95, and 8.80±1.55 on days 1, 3, 5 and 7, respectively. And there were no statistically significant differences when compared to the controls (36.20±2.35, 27.10±2.96, 15.80±3.04, and 8.40±2.01, respectively;t=0.369, 0.497, 0.487, and 2.854; P>0.05). The average lengths of the RGC processes in the co-culture system were (19.79±3.98)μm, (68.30±4.07)μn, and (95.51 ±6.5l)μm on days 1, 3 and 5, respectively, which were significantly longer when compared to the controls [(15.28±1.28)μm, (58.18±4.22)μm, and (82.61 ±3.75)μm, respectively; t =-4.562, -6.554, -7.027; P<0.05). Conclusion Results shows that macrophages could significantly promote the axonal regeneration of RGC in a co-culture system, but there is no obvious effect on cell survival.