CAJ | 학술논문

目的:评价青木香和土木香的毒性,为临床土木香替代青木香提供实验数据.方法:灌胃给予大鼠2.5 g·kg-1的青木香或2.5 g·kg-1的土木香,共6个月,停药恢复1个月.分别于药后第3,6个月和停药后1个月,测定大鼠的血液学、血生化等指标,并对肾脏、肝脏、胃和膀胱进行病理学检查.结果:青木香组大鼠肾脏出现严重的肾小管萎缩、坏死,尿素氮在3,6个月以及恢复期时分别达到9.17,12.69,14.71 mmol·L-1,尿N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷酶(NAG)值在恢复期时高达31.85 U·L-1,病理检查发现肝、肾均有坏死现象,胃和膀胱均发生癌变.而同剂量土木香组大鼠的血液生化没有出现明显的改变,组织器官也未发现明显病理改变.结论:青木香具有强烈的毒性,能损害大鼠的肾脏和肝脏,并引起胃和膀胱的肿瘤,不能在临床上继续使用;土木香在本试验中末显示有明显的肝、肾毒性.
목적:평개청목향화토목향적독성,위림상토목향체대청목향제공실험수거.방법:관위급여대서2.5 g·kg-1적청목향혹2.5 g·kg-1적토목향,공6개월,정약회복1개월.분별우약후제3,6개월화정약후1개월,측정대서적혈액학、혈생화등지표,병대신장、간장、위화방광진행병이학검사.결과:청목향조대서신장출현엄중적신소관위축、배사,뇨소담재3,6개월이급회복기시분별체도9.17,12.69,14.71 mmol·L-1,뇨N-을선-β-D-안기포도당감매(NAG)치재회복기시고체31.85 U·L-1,병리검사발현간、신균유배사현상,위화방광균발생암변.이동제량토목향조대서적혈액생화몰유출현명현적개변,조직기관야미발현명현병리개변.결론:청목향구유강렬적독성,능손해대서적신장화간장,병인기위화방광적종류,불능재림상상계속사용;토목향재본시험중말현시유명현적간、신독성.