科教导刊
科教導刊
과교도간
THE GUIDE OF SCIENCE & EDUCATION
2009年
16期
166-167
,共2页
思维方式%差异%翻译
思維方式%差異%翻譯
사유방식%차이%번역
思维与语言相互影响,不同的思维模式会对语言产生不同的影响.本文分析了中西方思维模式的差别,以及其对语言及翻译的影响,同时也提出了几种相应的翻译方法.
思維與語言相互影響,不同的思維模式會對語言產生不同的影響.本文分析瞭中西方思維模式的差彆,以及其對語言及翻譯的影響,同時也提齣瞭幾種相應的翻譯方法.
사유여어언상호영향,불동적사유모식회대어언산생불동적영향.본문분석료중서방사유모식적차별,이급기대어언급번역적영향,동시야제출료궤충상응적번역방법.
