中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2011年
6期
807-810
,共4页
季亢挺%唐疾飞%柴俊德%陈邢玉%林加锋%杨鹏麟
季亢挺%唐疾飛%柴俊德%陳邢玉%林加鋒%楊鵬麟
계항정%당질비%시준덕%진형옥%림가봉%양붕린
黄芪甲苷%内皮祖细胞%氧化低密度脂蛋白%超氧化物歧化酶%丙二醛
黃芪甲苷%內皮祖細胞%氧化低密度脂蛋白%超氧化物歧化酶%丙二醛
황기갑감%내피조세포%양화저밀도지단백%초양화물기화매%병이철
目的 观察黄芪甲苷对氧化低密度脂蛋白(oxidative low-density lipoprotein,Ox-LDL)介导的内皮祖细胞(endothelial progenitor cells,EPCs)氧化损伤的影响.方法 密度梯度离心法获取外周血单个核细胞,通过流式细胞仪鉴定EPCs.培养7天后,收集贴壁细胞并随机分为正常对照组,Ox-LDL组(模型组,100 μg/mL)及黄芪甲苷低、中、高剂量组(Ox-LDL 100 μg/mL加黄芪甲苷2、10、50 μg/mL),24 h 后分别采用MTT比色法、黏附能力检测测定EPCs的增殖能力、黏附能力,并取各组细胞上清液检测超氧化物歧化酶(SOD)、丙二醛(MDA)水平.结果 Ox-LDL损伤后,外周血 EPCs的增殖能力、黏附能力显著受损(分别为53±8 vs 42±6,0.49±0.12 vs 0.37±0.02,均P<0.05),细胞上清液 SOD水平显著下降(21.95±1.43 vs 14.76±3.99,P<0.01),MDA水平显著升高(3.72±0.30 vs 5.57±0.64,P<0.01);黄芪甲苷干预 24 h后,显著改善了EPCs的增殖能力、黏附能力,且黄芪甲苷各组SOD水平显著提高,MDA水平显著降低.结论 黄芪甲苷对Ox-LDL损伤后EPCs有显著保护作用,其机制可能与抗氧化损伤有关.
目的 觀察黃芪甲苷對氧化低密度脂蛋白(oxidative low-density lipoprotein,Ox-LDL)介導的內皮祖細胞(endothelial progenitor cells,EPCs)氧化損傷的影響.方法 密度梯度離心法穫取外週血單箇覈細胞,通過流式細胞儀鑒定EPCs.培養7天後,收集貼壁細胞併隨機分為正常對照組,Ox-LDL組(模型組,100 μg/mL)及黃芪甲苷低、中、高劑量組(Ox-LDL 100 μg/mL加黃芪甲苷2、10、50 μg/mL),24 h 後分彆採用MTT比色法、黏附能力檢測測定EPCs的增殖能力、黏附能力,併取各組細胞上清液檢測超氧化物歧化酶(SOD)、丙二醛(MDA)水平.結果 Ox-LDL損傷後,外週血 EPCs的增殖能力、黏附能力顯著受損(分彆為53±8 vs 42±6,0.49±0.12 vs 0.37±0.02,均P<0.05),細胞上清液 SOD水平顯著下降(21.95±1.43 vs 14.76±3.99,P<0.01),MDA水平顯著升高(3.72±0.30 vs 5.57±0.64,P<0.01);黃芪甲苷榦預 24 h後,顯著改善瞭EPCs的增殖能力、黏附能力,且黃芪甲苷各組SOD水平顯著提高,MDA水平顯著降低.結論 黃芪甲苷對Ox-LDL損傷後EPCs有顯著保護作用,其機製可能與抗氧化損傷有關.
목적 관찰황기갑감대양화저밀도지단백(oxidative low-density lipoprotein,Ox-LDL)개도적내피조세포(endothelial progenitor cells,EPCs)양화손상적영향.방법 밀도제도리심법획취외주혈단개핵세포,통과류식세포의감정EPCs.배양7천후,수집첩벽세포병수궤분위정상대조조,Ox-LDL조(모형조,100 μg/mL)급황기갑감저、중、고제량조(Ox-LDL 100 μg/mL가황기갑감2、10、50 μg/mL),24 h 후분별채용MTT비색법、점부능력검측측정EPCs적증식능력、점부능력,병취각조세포상청액검측초양화물기화매(SOD)、병이철(MDA)수평.결과 Ox-LDL손상후,외주혈 EPCs적증식능력、점부능력현저수손(분별위53±8 vs 42±6,0.49±0.12 vs 0.37±0.02,균P<0.05),세포상청액 SOD수평현저하강(21.95±1.43 vs 14.76±3.99,P<0.01),MDA수평현저승고(3.72±0.30 vs 5.57±0.64,P<0.01);황기갑감간예 24 h후,현저개선료EPCs적증식능력、점부능력,차황기갑감각조SOD수평현저제고,MDA수평현저강저.결론 황기갑감대Ox-LDL손상후EPCs유현저보호작용,기궤제가능여항양화손상유관.
