医药导报
醫藥導報
의약도보
HERALD OF MEDICINE
2009年
1期
74-75
,共2页
叶下珠%阿德福韦酯%肝炎,乙型,慢性
葉下珠%阿德福韋酯%肝炎,乙型,慢性
협하주%아덕복위지%간염,을형,만성
目的 评价叶下珠与阿德福韦酯联合治疗慢性乙型肝炎的疗效.方法 慢性乙型肝炎患者40例,分为治疗组和对照组各20例.对照组给予阿德福韦酯片,每次10 mg,qd,po;治疗组在对照组基础上加用叶下珠片,每次6片(1.8 g),tid,po;治疗6个月.治疗前后观察患者症状、体征,检查丙氨酸氨基转移酶(ALT)、天冬氨酸氨基转移酶(AST)、清蛋白与球蛋白比值(A/G)、血清总胆红素(T-BiL)及乙肝病毒标志物.结果 治疗组治疗6个月,临床症状改善明显,治疗总有效率为95.0%,对照组为75.0%;肝功能ALT、AST、A/G、T-BiL的复常率分别为65.0%,77.8%,81.2%和72.7%,对照组分别为30.0%,44.0%,50.0%和41.7%.治疗组疗效优于对照组(P<0.05).治疗组HBeAg、HBV-DNA阴转率分别为27.8%和35.0%,对照组为23.5%和25.0%(P>0.05).结论 叶下珠与阿德福韦酯联用能提高治疗慢性乙型肝炎的疗效,具有明显的协同作用.
目的 評價葉下珠與阿德福韋酯聯閤治療慢性乙型肝炎的療效.方法 慢性乙型肝炎患者40例,分為治療組和對照組各20例.對照組給予阿德福韋酯片,每次10 mg,qd,po;治療組在對照組基礎上加用葉下珠片,每次6片(1.8 g),tid,po;治療6箇月.治療前後觀察患者癥狀、體徵,檢查丙氨痠氨基轉移酶(ALT)、天鼕氨痠氨基轉移酶(AST)、清蛋白與毬蛋白比值(A/G)、血清總膽紅素(T-BiL)及乙肝病毒標誌物.結果 治療組治療6箇月,臨床癥狀改善明顯,治療總有效率為95.0%,對照組為75.0%;肝功能ALT、AST、A/G、T-BiL的複常率分彆為65.0%,77.8%,81.2%和72.7%,對照組分彆為30.0%,44.0%,50.0%和41.7%.治療組療效優于對照組(P<0.05).治療組HBeAg、HBV-DNA陰轉率分彆為27.8%和35.0%,對照組為23.5%和25.0%(P>0.05).結論 葉下珠與阿德福韋酯聯用能提高治療慢性乙型肝炎的療效,具有明顯的協同作用.
목적 평개협하주여아덕복위지연합치료만성을형간염적료효.방법 만성을형간염환자40례,분위치료조화대조조각20례.대조조급여아덕복위지편,매차10 mg,qd,po;치료조재대조조기출상가용협하주편,매차6편(1.8 g),tid,po;치료6개월.치료전후관찰환자증상、체정,검사병안산안기전이매(ALT)、천동안산안기전이매(AST)、청단백여구단백비치(A/G)、혈청총담홍소(T-BiL)급을간병독표지물.결과 치료조치료6개월,림상증상개선명현,치료총유효솔위95.0%,대조조위75.0%;간공능ALT、AST、A/G、T-BiL적복상솔분별위65.0%,77.8%,81.2%화72.7%,대조조분별위30.0%,44.0%,50.0%화41.7%.치료조료효우우대조조(P<0.05).치료조HBeAg、HBV-DNA음전솔분별위27.8%화35.0%,대조조위23.5%화25.0%(P>0.05).결론 협하주여아덕복위지련용능제고치료만성을형간염적료효,구유명현적협동작용.
