成功(教育版)
成功(教育版)
성공(교육판)
SUCCESS
2009年
7期
213-214
,共2页
英语课堂%语码转换%顺应论
英語課堂%語碼轉換%順應論
영어과당%어마전환%순응론
大学英语课堂上教师的英汉语码转换是在特殊语言环境下的语言行为.从VerschuereIl的顺应理论出发,从语用学的角度对大学英语课堂中发生的语码转换现象进行剖析.我们以正确的态度对待语码转换现象,语码转换本身只是一种交际策略,属于交际能力的一部分.本文结合教学实际情况拟从语用学顺应论的视角对英语课堂上教师的语码转换功能进行分析和讨论.
大學英語課堂上教師的英漢語碼轉換是在特殊語言環境下的語言行為.從VerschuereIl的順應理論齣髮,從語用學的角度對大學英語課堂中髮生的語碼轉換現象進行剖析.我們以正確的態度對待語碼轉換現象,語碼轉換本身隻是一種交際策略,屬于交際能力的一部分.本文結閤教學實際情況擬從語用學順應論的視角對英語課堂上教師的語碼轉換功能進行分析和討論.
대학영어과당상교사적영한어마전환시재특수어언배경하적어언행위.종VerschuereIl적순응이론출발,종어용학적각도대대학영어과당중발생적어마전환현상진행부석.아문이정학적태도대대어마전환현상,어마전환본신지시일충교제책략,속우교제능력적일부분.본문결합교학실제정황의종어용학순응론적시각대영어과당상교사적어마전환공능진행분석화토론.