南华大学学报（社会科学版）
南華大學學報（社會科學版）
남화대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF NANHUA UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2010年
3期
80-83
,共4页
量词名词超常搭配%认知隐喻%相似性%投射
量詞名詞超常搭配%認知隱喻%相似性%投射
량사명사초상탑배%인지은유%상사성%투사
作为汉语别具特色的一种语言现象,汉语量词名词超常搭配具有特殊的修辞功能和语用功能,这一语言现象的生成体现了人类的隐喻认知机制,其特殊的修辞功能是量词的语义特征投射到名词认知域中产生的结果.汉语量词名词超常搭配的认知隐喻分析有助于我们进一步认识这一语言现象的幕后认知过程,为解释语言结构与人的认知方式之间的关系提供了新的视角.
作為漢語彆具特色的一種語言現象,漢語量詞名詞超常搭配具有特殊的脩辭功能和語用功能,這一語言現象的生成體現瞭人類的隱喻認知機製,其特殊的脩辭功能是量詞的語義特徵投射到名詞認知域中產生的結果.漢語量詞名詞超常搭配的認知隱喻分析有助于我們進一步認識這一語言現象的幕後認知過程,為解釋語言結構與人的認知方式之間的關繫提供瞭新的視角.
작위한어별구특색적일충어언현상,한어량사명사초상탑배구유특수적수사공능화어용공능,저일어언현상적생성체현료인류적은유인지궤제,기특수적수사공능시량사적어의특정투사도명사인지역중산생적결과.한어량사명사초상탑배적인지은유분석유조우아문진일보인식저일어언현상적막후인지과정,위해석어언결구여인적인지방식지간적관계제공료신적시각.
