中国中西医结合耳鼻咽喉科杂志
中國中西醫結閤耳鼻嚥喉科雜誌
중국중서의결합이비인후과잡지
CHINESE JOURNAL OF OTORHINOLARYNGOLOGY OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2010年
6期
347-350
,共4页
薛海翔%王晓晔%殷敏%尤建强%卞文超%巢长江%程雷
薛海翔%王曉曄%慇敏%尤建彊%卞文超%巢長江%程雷
설해상%왕효엽%은민%우건강%변문초%소장강%정뢰
变应性鼻炎%眼部症状%糖皮质激素%组胺H1拮抗剂
變應性鼻炎%眼部癥狀%糖皮質激素%組胺H1拮抗劑
변응성비염%안부증상%당피질격소%조알H1길항제
目的 通过与口服抗组胺药和鼻腔冲洗进行比较,评估鼻用糖皮质激素在改善变应性鼻炎(allergic rhinitis,AR)眼部症状中的临床价值.方法 间歇性或持续性AR患者135例,随机分为3组:鼻用激素组、口服抗组胺药组和鼻腔冲洗组分别给予丙酸氟替卡松鼻喷剂200μg、氯雷他定片10mg和生理性海水鼻喷剂,每日1次,疗程6天.根据患者眼部症状(眼痒、流泪、结膜充血)的主观感受进行评分,比较治疗前后眼部症状总评分(TOSS)及各项症状的改善情况.结果 治疗前鼻用激素组、口服抗组胺药组和鼻腔冲洗组TOSS的基线评分分别为6.20士0.99、6.08土1.24和6.36±1.11,差异无统计学意义(P＞0.05).在6天的治疗期间,3组患者TOSS分别减少3.15±1.13、2.51±1.02和1.60±0.62,差异有统计学意义(P＜0.01).从治疗第3天起,鼻用激素组与口服抗组胺药组相比较TOSS下降更为显著(P＜0.05).在单个眼部症状中流泪改善最为明昆,3组患者6天治疗期间的流泪症状评分分别下降1.80±0.92、1.03±0.59和1.06±0.59,差异有统计学意义(P＜0.05);同样,鼻用激素组的疗效优于口服抗组胺药组也出现在治疗3天后(P＜0.01).结论 鼻内局部使用丙酸氟替卡松可明显改善AR患者的眼部症状,但作用机制有待进一步研究.
目的 通過與口服抗組胺藥和鼻腔遲洗進行比較,評估鼻用糖皮質激素在改善變應性鼻炎(allergic rhinitis,AR)眼部癥狀中的臨床價值.方法 間歇性或持續性AR患者135例,隨機分為3組:鼻用激素組、口服抗組胺藥組和鼻腔遲洗組分彆給予丙痠氟替卡鬆鼻噴劑200μg、氯雷他定片10mg和生理性海水鼻噴劑,每日1次,療程6天.根據患者眼部癥狀(眼癢、流淚、結膜充血)的主觀感受進行評分,比較治療前後眼部癥狀總評分(TOSS)及各項癥狀的改善情況.結果 治療前鼻用激素組、口服抗組胺藥組和鼻腔遲洗組TOSS的基線評分分彆為6.20士0.99、6.08土1.24和6.36±1.11,差異無統計學意義(P＞0.05).在6天的治療期間,3組患者TOSS分彆減少3.15±1.13、2.51±1.02和1.60±0.62,差異有統計學意義(P＜0.01).從治療第3天起,鼻用激素組與口服抗組胺藥組相比較TOSS下降更為顯著(P＜0.05).在單箇眼部癥狀中流淚改善最為明昆,3組患者6天治療期間的流淚癥狀評分分彆下降1.80±0.92、1.03±0.59和1.06±0.59,差異有統計學意義(P＜0.05);同樣,鼻用激素組的療效優于口服抗組胺藥組也齣現在治療3天後(P＜0.01).結論 鼻內跼部使用丙痠氟替卡鬆可明顯改善AR患者的眼部癥狀,但作用機製有待進一步研究.
목적 통과여구복항조알약화비강충세진행비교,평고비용당피질격소재개선변응성비염(allergic rhinitis,AR)안부증상중적림상개치.방법 간헐성혹지속성AR환자135례,수궤분위3조:비용격소조、구복항조알약조화비강충세조분별급여병산불체잡송비분제200μg、록뢰타정편10mg화생이성해수비분제,매일1차,료정6천.근거환자안부증상(안양、류루、결막충혈)적주관감수진행평분,비교치료전후안부증상총평분(TOSS)급각항증상적개선정황.결과 치료전비용격소조、구복항조알약조화비강충세조TOSS적기선평분분별위6.20사0.99、6.08토1.24화6.36±1.11,차이무통계학의의(P＞0.05).재6천적치료기간,3조환자TOSS분별감소3.15±1.13、2.51±1.02화1.60±0.62,차이유통계학의의(P＜0.01).종치료제3천기,비용격소조여구복항조알약조상비교TOSS하강경위현저(P＜0.05).재단개안부증상중류루개선최위명곤,3조환자6천치료기간적류루증상평분분별하강1.80±0.92、1.03±0.59화1.06±0.59,차이유통계학의의(P＜0.05);동양,비용격소조적료효우우구복항조알약조야출현재치료3천후(P＜0.01).결론 비내국부사용병산불체잡송가명현개선AR환자적안부증상,단작용궤제유대진일보연구.
