中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2011年
3期
355-357
,共3页
孔飞飞%谭兴起%郭良君%韦庆%傅明强
孔飛飛%譚興起%郭良君%韋慶%傅明彊
공비비%담흥기%곽량군%위경%부명강
中药注射剂%不良反应%分析
中藥註射劑%不良反應%分析
중약주사제%불량반응%분석
Traditional Chinese medicinal injection%Adverse drug reaction%Analysis
目的 了解中药注射剂不良反应的发生情况.方法 对解放军第九八医院不良反应监测中心2009年1至12月收集到的103例中药注射剂不良反应病例报告进行统计和分析.结果 103例中药注射剂不良反应涉及的中药品种有25种;新出现的不良反应有24例,占23.3%;严重的不良反应有10例,占9.7%.不良反应累及10个系统-器官;不良反应发生率老年人最高,为18.5%.结论 中药注射剂在临床应用广泛,应对其不良反应高度重视,提高合理用药水平.
目的 瞭解中藥註射劑不良反應的髮生情況.方法 對解放軍第九八醫院不良反應鑑測中心2009年1至12月收集到的103例中藥註射劑不良反應病例報告進行統計和分析.結果 103例中藥註射劑不良反應涉及的中藥品種有25種;新齣現的不良反應有24例,佔23.3%;嚴重的不良反應有10例,佔9.7%.不良反應纍及10箇繫統-器官;不良反應髮生率老年人最高,為18.5%.結論 中藥註射劑在臨床應用廣汎,應對其不良反應高度重視,提高閤理用藥水平.
목적 료해중약주사제불량반응적발생정황.방법 대해방군제구팔의원불량반응감측중심2009년1지12월수집도적103례중약주사제불량반응병례보고진행통계화분석.결과 103례중약주사제불량반응섭급적중약품충유25충;신출현적불량반응유24례,점23.3%;엄중적불량반응유10례,점9.7%.불량반응루급10개계통-기관;불량반응발생솔노년인최고,위18.5%.결론 중약주사제재림상응용엄범,응대기불량반응고도중시,제고합리용약수평.
Objective To investigate the incidence rate and manifestation of the adverse drug reactions (ADRs) indueed by traditional Chinese medicinal injections. Methods Totally 103 cases of ADRs induced by traditional Chinese medicinal injections were analyzed statistically. Results Twenty five kinds of traditional Chinese medicinal injections were involved in the total 103 ADR cages. 24 cases(23.30% )presented with new ADRs, 10cases(9.71% )presented with serious A DRs. 10 systems-organs were involved. A DRs were mostly seen in aged patients( 18.45% ). Conclusion The use of Chinese medicinal iniections is widespread in the clinic. It is important to attach importance to the ADRs caused by which to promote rational drug use.