黑龙江社会科学
黑龍江社會科學
흑룡강사회과학
HEILONGJIANG SOCIAL SCIENCES
2010年
1期
120-122
,共3页
对比分析%错误分析%中介语
對比分析%錯誤分析%中介語
대비분석%착오분석%중개어
第二语言习得研究主要涉及三种语言:学习者的母语、第二语言和中介语.由于在不同的历史时期受到不同理论的影响,第二语言研究者经历了从对比分析,即对比学习者的母语和第二语言,到错误分析,即对比中介语和第二语言,再到研究中介语本身的过程.这三种语言分析手段各有优缺点,都对揭示外语学习过程起到了重要作用,对第二语言习得研究作出了重要贡献.
第二語言習得研究主要涉及三種語言:學習者的母語、第二語言和中介語.由于在不同的歷史時期受到不同理論的影響,第二語言研究者經歷瞭從對比分析,即對比學習者的母語和第二語言,到錯誤分析,即對比中介語和第二語言,再到研究中介語本身的過程.這三種語言分析手段各有優缺點,都對揭示外語學習過程起到瞭重要作用,對第二語言習得研究作齣瞭重要貢獻.
제이어언습득연구주요섭급삼충어언:학습자적모어、제이어언화중개어.유우재불동적역사시기수도불동이론적영향,제이어언연구자경력료종대비분석,즉대비학습자적모어화제이어언,도착오분석,즉대비중개어화제이어언,재도연구중개어본신적과정.저삼충어언분석수단각유우결점,도대게시외어학습과정기도료중요작용,대제이어언습득연구작출료중요공헌.