中国中西医结合肾病杂志
中國中西醫結閤腎病雜誌
중국중서의결합신병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN NEPHROLOGY
2011年
10期
897-899
,共3页
原发性肾病综合征%雷公藤多苷%中医药
原髮性腎病綜閤徵%雷公籐多苷%中醫藥
원발성신병종합정%뢰공등다감%중의약
目的:通过对原发性肾病综合征(PNS)临床治疗的回顾性研究,评价雷公藤多苷治疗PNS的临床疗效与安全性.方法:以2009年01月～2011年01月间于天津中医药大学第一附属医院肾病科门诊或住院接受雷公藤多苷常规治疗及在此基础上联合中医药治疗的PNS患者为研究对象.分别观察雷公藤多苷(雷公藤组)与雷公藤多苷联合中医药(雷公藤加中药组)治疗对于PNS患者功能学指标、中医证候指标的影响及安全性.结果:雷公藤组、雷公藤加中药组均可有效改善PNS患者功能学指标,降低尿蛋白排泄量,升高血清白蛋白含量,保护肾功能,且雷公藤加中药组对上述指标的改善程度显著优于雷公藤组.此外,雷公藤加中药组可有效降低中医证候指标积分,对于中医证候的改善,较之雷公藤组具有显著优势.同时,两组在观察时限内,雷公藤制剂的毒副反应均较轻,未见严重损害,且雷公藤加中药组毒副反应亦明显少于雷公藤组.结论:雷公藤多苷治疗可有效干预原发性肾病综合征患者病情进展,毒副反应轻微,且雷公藤联合中医药治疗对于原发性肾病综合征的防治更具优势.
目的:通過對原髮性腎病綜閤徵(PNS)臨床治療的迴顧性研究,評價雷公籐多苷治療PNS的臨床療效與安全性.方法:以2009年01月～2011年01月間于天津中醫藥大學第一附屬醫院腎病科門診或住院接受雷公籐多苷常規治療及在此基礎上聯閤中醫藥治療的PNS患者為研究對象.分彆觀察雷公籐多苷(雷公籐組)與雷公籐多苷聯閤中醫藥(雷公籐加中藥組)治療對于PNS患者功能學指標、中醫證候指標的影響及安全性.結果:雷公籐組、雷公籐加中藥組均可有效改善PNS患者功能學指標,降低尿蛋白排洩量,升高血清白蛋白含量,保護腎功能,且雷公籐加中藥組對上述指標的改善程度顯著優于雷公籐組.此外,雷公籐加中藥組可有效降低中醫證候指標積分,對于中醫證候的改善,較之雷公籐組具有顯著優勢.同時,兩組在觀察時限內,雷公籐製劑的毒副反應均較輕,未見嚴重損害,且雷公籐加中藥組毒副反應亦明顯少于雷公籐組.結論:雷公籐多苷治療可有效榦預原髮性腎病綜閤徵患者病情進展,毒副反應輕微,且雷公籐聯閤中醫藥治療對于原髮性腎病綜閤徵的防治更具優勢.
목적:통과대원발성신병종합정(PNS)림상치료적회고성연구,평개뢰공등다감치료PNS적림상료효여안전성.방법:이2009년01월～2011년01월간우천진중의약대학제일부속의원신병과문진혹주원접수뢰공등다감상규치료급재차기출상연합중의약치료적PNS환자위연구대상.분별관찰뢰공등다감(뢰공등조)여뢰공등다감연합중의약(뢰공등가중약조)치료대우PNS환자공능학지표、중의증후지표적영향급안전성.결과:뢰공등조、뢰공등가중약조균가유효개선PNS환자공능학지표,강저뇨단백배설량,승고혈청백단백함량,보호신공능,차뢰공등가중약조대상술지표적개선정도현저우우뢰공등조.차외,뢰공등가중약조가유효강저중의증후지표적분,대우중의증후적개선,교지뢰공등조구유현저우세.동시,량조재관찰시한내,뢰공등제제적독부반응균교경,미견엄중손해,차뢰공등가중약조독부반응역명현소우뢰공등조.결론:뢰공등다감치료가유효간예원발성신병종합정환자병정진전,독부반응경미,차뢰공등연합중의약치료대우원발성신병종합정적방치경구우세.
