中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2009年
3期
238-241
,共4页
朱陵群%王硕仁%秦英%牛福玲%崔巍
硃陵群%王碩仁%秦英%牛福玲%崔巍
주릉군%왕석인%진영%우복령%최외
血管内皮细胞%单核细胞%细胞黏附分子%活血注射液
血管內皮細胞%單覈細胞%細胞黏附分子%活血註射液
혈관내피세포%단핵세포%세포점부분자%활혈주사액
目的 观察活血注射液对氧化型低密度脂蛋白(ox-LDL )诱导的人脐静脉内皮细胞(HUVEC) 的细胞间黏附分子-1(ICAM-1) 和血管细胞黏附分子-1(VCAM-1)的表达及对人单核细胞黏附作用的影响.方法 以培养HUVEC作为靶细胞, 在内皮细胞培养基中加入ox-LDL 制备细胞损伤模型.以活血注射液(由丹参、川芎、红花、赤芍组成)进行干预.蛋白定量法检测HUVEC与单核细胞的黏附率;逆转录聚合酶链反应(RT-PCR) 检测HUVEC的ICAM-1和VCAM-1的mRNA表达;用流式细胞仪测定HUVEC的ICAM-1和VCAM-1的蛋白表达.结果 ox-LDL作用HUVEC 12、24 h时,人单核细胞与HUVEC的黏附率显著升高, HUVEC的ICAM-1和VCAM-1的mRNA和蛋白表达水平也明显升高, 均高于空白对照组(P<0.05,P<0.01);活血注射液可明显降低人单核细胞与HUVEC的黏附率及ICAM-1和VCAM-1的mRNA和蛋白的表达水平,与ox-LDL组比较差异有统计学意义(P<0.05,P<0.01),该作用随剂量的增加而增强.结论 活血注射液能通过下调内皮细胞表面黏附分子的表达,抑制单核-血管内皮细胞黏附,从而发挥对血管内皮细胞的保护作用,有利于减少或抑制动脉粥样硬化的形成.
目的 觀察活血註射液對氧化型低密度脂蛋白(ox-LDL )誘導的人臍靜脈內皮細胞(HUVEC) 的細胞間黏附分子-1(ICAM-1) 和血管細胞黏附分子-1(VCAM-1)的錶達及對人單覈細胞黏附作用的影響.方法 以培養HUVEC作為靶細胞, 在內皮細胞培養基中加入ox-LDL 製備細胞損傷模型.以活血註射液(由丹參、川芎、紅花、赤芍組成)進行榦預.蛋白定量法檢測HUVEC與單覈細胞的黏附率;逆轉錄聚閤酶鏈反應(RT-PCR) 檢測HUVEC的ICAM-1和VCAM-1的mRNA錶達;用流式細胞儀測定HUVEC的ICAM-1和VCAM-1的蛋白錶達.結果 ox-LDL作用HUVEC 12、24 h時,人單覈細胞與HUVEC的黏附率顯著升高, HUVEC的ICAM-1和VCAM-1的mRNA和蛋白錶達水平也明顯升高, 均高于空白對照組(P<0.05,P<0.01);活血註射液可明顯降低人單覈細胞與HUVEC的黏附率及ICAM-1和VCAM-1的mRNA和蛋白的錶達水平,與ox-LDL組比較差異有統計學意義(P<0.05,P<0.01),該作用隨劑量的增加而增彊.結論 活血註射液能通過下調內皮細胞錶麵黏附分子的錶達,抑製單覈-血管內皮細胞黏附,從而髮揮對血管內皮細胞的保護作用,有利于減少或抑製動脈粥樣硬化的形成.
목적 관찰활혈주사액대양화형저밀도지단백(ox-LDL )유도적인제정맥내피세포(HUVEC) 적세포간점부분자-1(ICAM-1) 화혈관세포점부분자-1(VCAM-1)적표체급대인단핵세포점부작용적영향.방법 이배양HUVEC작위파세포, 재내피세포배양기중가입ox-LDL 제비세포손상모형.이활혈주사액(유단삼、천궁、홍화、적작조성)진행간예.단백정량법검측HUVEC여단핵세포적점부솔;역전록취합매련반응(RT-PCR) 검측HUVEC적ICAM-1화VCAM-1적mRNA표체;용류식세포의측정HUVEC적ICAM-1화VCAM-1적단백표체.결과 ox-LDL작용HUVEC 12、24 h시,인단핵세포여HUVEC적점부솔현저승고, HUVEC적ICAM-1화VCAM-1적mRNA화단백표체수평야명현승고, 균고우공백대조조(P<0.05,P<0.01);활혈주사액가명현강저인단핵세포여HUVEC적점부솔급ICAM-1화VCAM-1적mRNA화단백적표체수평,여ox-LDL조비교차이유통계학의의(P<0.05,P<0.01),해작용수제량적증가이증강.결론 활혈주사액능통과하조내피세포표면점부분자적표체,억제단핵-혈관내피세포점부,종이발휘대혈관내피세포적보호작용,유리우감소혹억제동맥죽양경화적형성.
