中国激光医学杂志
中國激光醫學雜誌
중국격광의학잡지
980235.htm
2009年
5期
318-320
,共3页
王胜国%周本忠%李龙巧%史先萍%汪云
王勝國%週本忠%李龍巧%史先萍%汪雲
왕성국%주본충%리룡교%사선평%왕운
鼻塞%鼻甲肥大%射频消融术
鼻塞%鼻甲肥大%射頻消融術
비새%비갑비대%사빈소융술
Nasal obstructoin%Inferior turbinate hypertrophy%Radiofrequency ablation
目的 探讨鼻内镜下等离子低温射频消融术治疗下鼻甲肥厚导致鼻塞的疗效.方法 对76例下鼻甲黏膜肥厚致鼻塞患者采用鼻内镜下等离子低温射频消融术治疗双侧下鼻甲,术前及术后1个月和3个月应用视觉模拟评分表(VAS)来评价鼻塞的主观感觉.结果 患者术前鼻塞VAS评分左侧为7.8±0.4,右侧为7.5±0.8;术后1个月左侧为5.6±0.3,右侧为5.3±0.6,术后3个月左侧为3.0±0.9,右侧为3.3±0.6.左右侧VAS评分分别与术前比较,差异均有显著意义(P＜0.01).结论 鼻内镜下等离子低温射频消融术是治疗下鼻甲黏膜肥厚导致鼻塞的一种微创、疗效确切和方便的方法.
目的 探討鼻內鏡下等離子低溫射頻消融術治療下鼻甲肥厚導緻鼻塞的療效.方法 對76例下鼻甲黏膜肥厚緻鼻塞患者採用鼻內鏡下等離子低溫射頻消融術治療雙側下鼻甲,術前及術後1箇月和3箇月應用視覺模擬評分錶(VAS)來評價鼻塞的主觀感覺.結果 患者術前鼻塞VAS評分左側為7.8±0.4,右側為7.5±0.8;術後1箇月左側為5.6±0.3,右側為5.3±0.6,術後3箇月左側為3.0±0.9,右側為3.3±0.6.左右側VAS評分分彆與術前比較,差異均有顯著意義(P＜0.01).結論 鼻內鏡下等離子低溫射頻消融術是治療下鼻甲黏膜肥厚導緻鼻塞的一種微創、療效確切和方便的方法.
목적 탐토비내경하등리자저온사빈소융술치료하비갑비후도치비새적료효.방법 대76례하비갑점막비후치비새환자채용비내경하등리자저온사빈소융술치료쌍측하비갑,술전급술후1개월화3개월응용시각모의평분표(VAS)래평개비새적주관감각.결과 환자술전비새VAS평분좌측위7.8±0.4,우측위7.5±0.8;술후1개월좌측위5.6±0.3,우측위5.3±0.6,술후3개월좌측위3.0±0.9,우측위3.3±0.6.좌우측VAS평분분별여술전비교,차이균유현저의의(P＜0.01).결론 비내경하등리자저온사빈소융술시치료하비갑점막비후도치비새적일충미창、료효학절화방편적방법.
Objective To study the curative effect of radiofrequency ablation for the inferior turbinate hypertrophy.Methods A total of 76 cases of nasal obstruction caused by inferior turbinate hypertrophy were treated by radiofrequency ablation for the inferior turbinate under nasal endoscope. The preoperative and postoperative nasal obstruction was investigated by visual analogue scale(VAS).
Results The VAS scores were significantly decreased at first and 3rd month post operation as compared with those before operation (P<0.01).Conclusions Radiofrequency ablation for the inferior turbinate under nasal endoscope is an effective, minimally invasive and convenient alternative for the treatment of patients with nasal obstruction due to inferior turbinate hypertrophy.
