中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2009年
8期
695-697
,共3页
闫凌云%张玉泉%王喜梅%张新萍%李稀科
閆凌雲%張玉泉%王喜梅%張新萍%李稀科
염릉운%장옥천%왕희매%장신평%리희과
冠心病%稳定性心绞痛%老年%补虚化瘀祛痰饮%抗氧化
冠心病%穩定性心絞痛%老年%補虛化瘀祛痰飲%抗氧化
관심병%은정성심교통%노년%보허화어거담음%항양화
目的 研究补虚化瘀祛痰饮组方对老年冠心病稳定性心绞痛的抗氧化作用机制.方法 选取老年冠心病稳定性心绞痛患者(中医诊断为胸痹心痛证)40例,随机分为中药干预组和对照组,每组20例.测定治疗前后超氧化物歧化酶(SOD)活性、血浆脂质过氧化物(LPO)含量以及外周血单个核细胞锰超氧化物歧化酶(manganese-containing superoxide dismutase,MnSOD)基因mRNA的表达水平.结果 对照组治疗前后血浆SOD活性及LPO含量差异无统计学意义(P>0.05),而中药干预组治疗后血浆SOD活性显著升高, LPO含量显著降低(P<0.01);中药干预组MnSOD基因mRNA表达水平显著高于对照组(P<0.01).结论 补虚化瘀祛痰饮能诱导单个核细胞MnSOD基因表达,提高SOD活性,降低LPO含量,从而维持心肌细胞的氧化和抗氧化平衡,阻断脂质过氧化的连锁反应,干预氧自由基的产生并增强消除氧自由基的功能,这些可能是该方剂有效治疗老年冠心病稳定性心绞痛的机制之一.
目的 研究補虛化瘀祛痰飲組方對老年冠心病穩定性心絞痛的抗氧化作用機製.方法 選取老年冠心病穩定性心絞痛患者(中醫診斷為胸痺心痛證)40例,隨機分為中藥榦預組和對照組,每組20例.測定治療前後超氧化物歧化酶(SOD)活性、血漿脂質過氧化物(LPO)含量以及外週血單箇覈細胞錳超氧化物歧化酶(manganese-containing superoxide dismutase,MnSOD)基因mRNA的錶達水平.結果 對照組治療前後血漿SOD活性及LPO含量差異無統計學意義(P>0.05),而中藥榦預組治療後血漿SOD活性顯著升高, LPO含量顯著降低(P<0.01);中藥榦預組MnSOD基因mRNA錶達水平顯著高于對照組(P<0.01).結論 補虛化瘀祛痰飲能誘導單箇覈細胞MnSOD基因錶達,提高SOD活性,降低LPO含量,從而維持心肌細胞的氧化和抗氧化平衡,阻斷脂質過氧化的連鎖反應,榦預氧自由基的產生併增彊消除氧自由基的功能,這些可能是該方劑有效治療老年冠心病穩定性心絞痛的機製之一.
목적 연구보허화어거담음조방대노년관심병은정성심교통적항양화작용궤제.방법 선취노년관심병은정성심교통환자(중의진단위흉비심통증)40례,수궤분위중약간예조화대조조,매조20례.측정치료전후초양화물기화매(SOD)활성、혈장지질과양화물(LPO)함량이급외주혈단개핵세포맹초양화물기화매(manganese-containing superoxide dismutase,MnSOD)기인mRNA적표체수평.결과 대조조치료전후혈장SOD활성급LPO함량차이무통계학의의(P>0.05),이중약간예조치료후혈장SOD활성현저승고, LPO함량현저강저(P<0.01);중약간예조MnSOD기인mRNA표체수평현저고우대조조(P<0.01).결론 보허화어거담음능유도단개핵세포MnSOD기인표체,제고SOD활성,강저LPO함량,종이유지심기세포적양화화항양화평형,조단지질과양화적련쇄반응,간예양자유기적산생병증강소제양자유기적공능,저사가능시해방제유효치료노년관심병은정성심교통적궤제지일.
