环球中医药
環毬中醫藥
배구중의약
GLOBAL TCM
2011年
2期
138-139
,共2页
魏华娟%刘洪德%多慧玲%梁红
魏華娟%劉洪德%多慧玲%樑紅
위화연%류홍덕%다혜령%량홍
原发性肾病综合征%保元胶囊%中医治疗
原髮性腎病綜閤徵%保元膠囊%中醫治療
원발성신병종합정%보원효낭%중의치료
目的 观察保元胶囊联合激素治疗原发性肾病综合征的临床疗效.方法 将原发性肾病综合征患者60例随机分为对照组和治疗组各30例.对照组应用泼尼松及降压、降脂、抗凝、利尿消肿等西医治疗,治疗组在常规西医治疗基础上加用中药制剂保元胶囊,疗程3个月.分别在治疗前及疗程结束后观察24小时尿蛋白定量、血浆白蛋白、血肌酐、纤维蛋白原变化.结果 治疗组与对照组相比,其血浆白蛋白明显升高(P<0.01),24小时尿蛋白定量、血肌酐、纤维蛋白原均明显降低(P<0.05或P<0.01).结论 保元胶囊联合激素能有效地降低原发性肾病综合征患者的蛋白尿,且具有明显地降肌酐及升高血浆白蛋白的作用,可显著改善患者高凝状态.
目的 觀察保元膠囊聯閤激素治療原髮性腎病綜閤徵的臨床療效.方法 將原髮性腎病綜閤徵患者60例隨機分為對照組和治療組各30例.對照組應用潑尼鬆及降壓、降脂、抗凝、利尿消腫等西醫治療,治療組在常規西醫治療基礎上加用中藥製劑保元膠囊,療程3箇月.分彆在治療前及療程結束後觀察24小時尿蛋白定量、血漿白蛋白、血肌酐、纖維蛋白原變化.結果 治療組與對照組相比,其血漿白蛋白明顯升高(P<0.01),24小時尿蛋白定量、血肌酐、纖維蛋白原均明顯降低(P<0.05或P<0.01).結論 保元膠囊聯閤激素能有效地降低原髮性腎病綜閤徵患者的蛋白尿,且具有明顯地降肌酐及升高血漿白蛋白的作用,可顯著改善患者高凝狀態.
목적 관찰보원효낭연합격소치료원발성신병종합정적림상료효.방법 장원발성신병종합정환자60례수궤분위대조조화치료조각30례.대조조응용발니송급강압、강지、항응、이뇨소종등서의치료,치료조재상규서의치료기출상가용중약제제보원효낭,료정3개월.분별재치료전급료정결속후관찰24소시뇨단백정량、혈장백단백、혈기항、섬유단백원변화.결과 치료조여대조조상비,기혈장백단백명현승고(P<0.01),24소시뇨단백정량、혈기항、섬유단백원균명현강저(P<0.05혹P<0.01).결론 보원효낭연합격소능유효지강저원발성신병종합정환자적단백뇨,차구유명현지강기항급승고혈장백단백적작용,가현저개선환자고응상태.