实用心脑肺血管病杂志
實用心腦肺血管病雜誌
실용심뇌폐혈관병잡지
PRACTICAL JOURNAL OF CARDIAC CEREBRAL PNEUMAL AND VASCULAR DISEASE
2011年
10期
1774-1775
,共2页
王琳%叶炳华%王东兴%李伯堂
王琳%葉炳華%王東興%李伯堂
왕림%협병화%왕동흥%리백당
参芪扶正注射液%心力衰竭%血浆N末端脑钠肽前体%左室射血分数
參芪扶正註射液%心力衰竭%血漿N末耑腦鈉肽前體%左室射血分數
삼기부정주사액%심력쇠갈%혈장N말단뇌납태전체%좌실사혈분수
目的 观察参芪扶正注射液对慢性心力衰竭(CHF)血浆N末端脑钠肽前体(NT-proBNP)的影响及临床疗效.方法 CHF患者63例,随机分为治疗组(32例)和对照组(31例).对照组给予利尿剂、硝酸酯类药物、血管紧张素转化酶抑制剂或血管紧张素受体拮抗剂、β-受体阻滞剂、洋地黄制剂等常规治疗.治疗组在对照组常规治疗的基础上加用参芪扶正注射液静脉滴注,1次/d,共14d,观察治疗前后两组患者左心功能的改变及血浆NT-proBNP变化.结果 治疗后两组左室射血分数及临床表现均明显改善,血浆NT-proBNP均明显下降,但均以治疗组更为显著(P均＜0.05).结论 在CHF治疗中常规治疗基础上加用参芪扶正注射液可显著降低其血浆NT-proBNP水平,改善左心室功能,增强治疗效果.
目的 觀察參芪扶正註射液對慢性心力衰竭(CHF)血漿N末耑腦鈉肽前體(NT-proBNP)的影響及臨床療效.方法 CHF患者63例,隨機分為治療組(32例)和對照組(31例).對照組給予利尿劑、硝痠酯類藥物、血管緊張素轉化酶抑製劑或血管緊張素受體拮抗劑、β-受體阻滯劑、洋地黃製劑等常規治療.治療組在對照組常規治療的基礎上加用參芪扶正註射液靜脈滴註,1次/d,共14d,觀察治療前後兩組患者左心功能的改變及血漿NT-proBNP變化.結果 治療後兩組左室射血分數及臨床錶現均明顯改善,血漿NT-proBNP均明顯下降,但均以治療組更為顯著(P均＜0.05).結論 在CHF治療中常規治療基礎上加用參芪扶正註射液可顯著降低其血漿NT-proBNP水平,改善左心室功能,增彊治療效果.
목적 관찰삼기부정주사액대만성심력쇠갈(CHF)혈장N말단뇌납태전체(NT-proBNP)적영향급림상료효.방법 CHF환자63례,수궤분위치료조(32례)화대조조(31례).대조조급여이뇨제、초산지류약물、혈관긴장소전화매억제제혹혈관긴장소수체길항제、β-수체조체제、양지황제제등상규치료.치료조재대조조상규치료적기출상가용삼기부정주사액정맥적주,1차/d,공14d,관찰치료전후량조환자좌심공능적개변급혈장NT-proBNP변화.결과 치료후량조좌실사혈분수급림상표현균명현개선,혈장NT-proBNP균명현하강,단균이치료조경위현저(P균＜0.05).결론 재CHF치료중상규치료기출상가용삼기부정주사액가현저강저기혈장NT-proBNP수평,개선좌심실공능,증강치료효과.
