中国临床康复
中國臨床康複
중국림상강복
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL REHABILITATION
2004年
5期
916-917
,共2页
张丽辉%刘旭涛%陈积栋%何平
張麗輝%劉旭濤%陳積棟%何平
장려휘%류욱도%진적동%하평
癌,非小细胞肺%多糖类%免疫蛋白质类%生活质量
癌,非小細胞肺%多糖類%免疫蛋白質類%生活質量
암,비소세포폐%다당류%면역단백질류%생활질량
目的:研究复方人参多糖对老年晚期非小细胞肺癌患者免疫功能和生活质量的影响,寻求对后者有效的干预方法.方法:67例老年晚期非小细胞肺癌患者根据自愿原则选择接受复方人参多糖治疗(治疗组,34例)和不接受复方人参多糖治疗(对照组,33例)分组,复方人参多糖治疗方案为18 mg,1次/d,30 d为1个疗程,连续使用2个疗程,两组患者其他放、化疗方案相同,治疗前后两组患者均接受血清免疫球蛋白(Ig)、T细胞亚群和生活质量(quality oflife,QOL)检测.结果:治疗后治疗组近期总缓解率为56%(19/34),对照组为33%(11/33),两组相差不明显(x2=0.129,P>0.05).治疗后治疗组IgA(1.38±0.39)g/L,IgG(11.23±3.14)g/L,IgM(1.71±0.46)g/L,明显高于治疗前,而对照组仅有IgM有明显上升(1.41±0.26)g/L;t=2.247~2.729;P均<0.05).两组T细胞亚群指标比较中,治疗组治疗后CD3和CD4较治疗前有明显改善(t=2.778,2.547;P均<0.05),对照组全部指标无明显变化.治疗组治疗后1个月和3个月的QOL评分均较治疗前有明显改善,同时还显著优于对照组,而对后者仅治疗后3个月评分优于治疗前(t=2.230~2.491,P均<0.05).结论:复方人参多糖对老年晚期非小细胞肺癌患者免疫功能和生活质量改善是有帮助的.
目的:研究複方人參多糖對老年晚期非小細胞肺癌患者免疫功能和生活質量的影響,尋求對後者有效的榦預方法.方法:67例老年晚期非小細胞肺癌患者根據自願原則選擇接受複方人參多糖治療(治療組,34例)和不接受複方人參多糖治療(對照組,33例)分組,複方人參多糖治療方案為18 mg,1次/d,30 d為1箇療程,連續使用2箇療程,兩組患者其他放、化療方案相同,治療前後兩組患者均接受血清免疫毬蛋白(Ig)、T細胞亞群和生活質量(quality oflife,QOL)檢測.結果:治療後治療組近期總緩解率為56%(19/34),對照組為33%(11/33),兩組相差不明顯(x2=0.129,P>0.05).治療後治療組IgA(1.38±0.39)g/L,IgG(11.23±3.14)g/L,IgM(1.71±0.46)g/L,明顯高于治療前,而對照組僅有IgM有明顯上升(1.41±0.26)g/L;t=2.247~2.729;P均<0.05).兩組T細胞亞群指標比較中,治療組治療後CD3和CD4較治療前有明顯改善(t=2.778,2.547;P均<0.05),對照組全部指標無明顯變化.治療組治療後1箇月和3箇月的QOL評分均較治療前有明顯改善,同時還顯著優于對照組,而對後者僅治療後3箇月評分優于治療前(t=2.230~2.491,P均<0.05).結論:複方人參多糖對老年晚期非小細胞肺癌患者免疫功能和生活質量改善是有幫助的.
목적:연구복방인삼다당대노년만기비소세포폐암환자면역공능화생활질량적영향,심구대후자유효적간예방법.방법:67례노년만기비소세포폐암환자근거자원원칙선택접수복방인삼다당치료(치료조,34례)화불접수복방인삼다당치료(대조조,33례)분조,복방인삼다당치료방안위18 mg,1차/d,30 d위1개료정,련속사용2개료정,량조환자기타방、화료방안상동,치료전후량조환자균접수혈청면역구단백(Ig)、T세포아군화생활질량(quality oflife,QOL)검측.결과:치료후치료조근기총완해솔위56%(19/34),대조조위33%(11/33),량조상차불명현(x2=0.129,P>0.05).치료후치료조IgA(1.38±0.39)g/L,IgG(11.23±3.14)g/L,IgM(1.71±0.46)g/L,명현고우치료전,이대조조부유IgM유명현상승(1.41±0.26)g/L;t=2.247~2.729;P균<0.05).량조T세포아군지표비교중,치료조치료후CD3화CD4교치료전유명현개선(t=2.778,2.547;P균<0.05),대조조전부지표무명현변화.치료조치료후1개월화3개월적QOL평분균교치료전유명현개선,동시환현저우우대조조,이대후자부치료후3개월평분우우치료전(t=2.230~2.491,P균<0.05).결론:복방인삼다당대노년만기비소세포폐암환자면역공능화생활질량개선시유방조적.