世界华人消化杂志
世界華人消化雜誌
세계화인소화잡지
WORLD CHINESE JOURNAL OF DIGESTOLOGY
2009年
29期
3019-3022
,共4页
张群%刘加群%孙华丽%陈鹏%张建军
張群%劉加群%孫華麗%陳鵬%張建軍
장군%류가군%손화려%진붕%장건군
半乳糖胺%四氯化碳%甘草甜素%肝细胞%药物作用
半乳糖胺%四氯化碳%甘草甜素%肝細胞%藥物作用
반유당알%사록화탄%감초첨소%간세포%약물작용
目的:研究2 类甘草甜素药物对半乳糖胺( D-GalN)和四氯化碳(CCl4)损伤培养人肝细胞(L-02)的保护作用及差异.方法:培养L-02, 用复方甘草酸单铵(compoundammonium glycyrrhizin, CAG)和异甘草酸镁(magnesium isoglycyrrhizinate, MI)分别进行保护后, 再经D-GalN或CCl4处理. 观察肝细胞生长状态、测定AST、LDH酶活力、及细胞内谷胱甘肽(GSH)含量. 从而评价CAG和MI对D-GalN和CCl4损伤L-02的保护作用差异.结果:浓度为1 g/L的CAG和MI均能提高细胞的存活率, 显著抑制D-GalN和CCl4所致的AST及LDH释放. CAG抑制D-GalN和CCl4所致的AST与LDH效果显著好于MI(均P<0.05);浓度为1 g/L的CAG和MI均能显著抑制2种化学损伤细胞内的GSH降低(CCl4损伤:7.59±1.27, 5.23±0.70 vs 3.33±0.40; D-GalN损伤:7.93±0.36, 5.40±0.52 vs 3.77±0.45, P<0.01或0.05), CAG效果明显好于MI.结论:1 g/L的CAG和MI 2种药物对D-GalN和CCl4致人肝细胞损伤均有保护作用, 其机制与抑制GSH降低相关. 2种甘草甜素药物相比较,CAG保护肝细胞效果好于MI.
目的:研究2 類甘草甜素藥物對半乳糖胺( D-GalN)和四氯化碳(CCl4)損傷培養人肝細胞(L-02)的保護作用及差異.方法:培養L-02, 用複方甘草痠單銨(compoundammonium glycyrrhizin, CAG)和異甘草痠鎂(magnesium isoglycyrrhizinate, MI)分彆進行保護後, 再經D-GalN或CCl4處理. 觀察肝細胞生長狀態、測定AST、LDH酶活力、及細胞內穀胱甘肽(GSH)含量. 從而評價CAG和MI對D-GalN和CCl4損傷L-02的保護作用差異.結果:濃度為1 g/L的CAG和MI均能提高細胞的存活率, 顯著抑製D-GalN和CCl4所緻的AST及LDH釋放. CAG抑製D-GalN和CCl4所緻的AST與LDH效果顯著好于MI(均P<0.05);濃度為1 g/L的CAG和MI均能顯著抑製2種化學損傷細胞內的GSH降低(CCl4損傷:7.59±1.27, 5.23±0.70 vs 3.33±0.40; D-GalN損傷:7.93±0.36, 5.40±0.52 vs 3.77±0.45, P<0.01或0.05), CAG效果明顯好于MI.結論:1 g/L的CAG和MI 2種藥物對D-GalN和CCl4緻人肝細胞損傷均有保護作用, 其機製與抑製GSH降低相關. 2種甘草甜素藥物相比較,CAG保護肝細胞效果好于MI.
목적:연구2 류감초첨소약물대반유당알( D-GalN)화사록화탄(CCl4)손상배양인간세포(L-02)적보호작용급차이.방법:배양L-02, 용복방감초산단안(compoundammonium glycyrrhizin, CAG)화이감초산미(magnesium isoglycyrrhizinate, MI)분별진행보호후, 재경D-GalN혹CCl4처리. 관찰간세포생장상태、측정AST、LDH매활력、급세포내곡광감태(GSH)함량. 종이평개CAG화MI대D-GalN화CCl4손상L-02적보호작용차이.결과:농도위1 g/L적CAG화MI균능제고세포적존활솔, 현저억제D-GalN화CCl4소치적AST급LDH석방. CAG억제D-GalN화CCl4소치적AST여LDH효과현저호우MI(균P<0.05);농도위1 g/L적CAG화MI균능현저억제2충화학손상세포내적GSH강저(CCl4손상:7.59±1.27, 5.23±0.70 vs 3.33±0.40; D-GalN손상:7.93±0.36, 5.40±0.52 vs 3.77±0.45, P<0.01혹0.05), CAG효과명현호우MI.결론:1 g/L적CAG화MI 2충약물대D-GalN화CCl4치인간세포손상균유보호작용, 기궤제여억제GSH강저상관. 2충감초첨소약물상비교,CAG보호간세포효과호우MI.