中国综合临床
中國綜閤臨床
중국종합림상
CLINICAL MEDICINE OF CHINA
2005年
8期
673-675
,共3页
许金成%王淑斐%凌文革%梁庆祥
許金成%王淑斐%凌文革%樑慶祥
허금성%왕숙비%릉문혁%량경상
心力衰竭%白细胞介素-12%白细胞介素-18%γ-干扰素
心力衰竭%白細胞介素-12%白細胞介素-18%γ-榦擾素
심력쇠갈%백세포개소-12%백세포개소-18%γ-간우소
目的 探讨白细胞介素-12(IL-12)、白细胞介素-18(IL-18)及γ-干扰素(IFN-γ)在心力衰竭发生与发展中的作用及相互关系.方法 应用酶联免疫吸附法测定36例心力衰竭患者和20例正常人血浆IL-12、IL-18和IFN-γ水平,并分析他们之间的相互关系以及与心力衰竭病情程度的关系.结果 心力衰竭患者血浆IL-12、IL-18及IFN-γ水平分别为(181.5±38.5)ng/L、(378.4±185.3)ng/L及(1.86±0.52)ng/L,均显著高于正常人水平[(22.4±4.5)ng/L、(228.5±77.5)ng/L、(0.08±0.03)ng/L](P＜0.01),而三者相互呈密切正相关(P＜0.05或P＜0.01),且3种细胞因子水平在不同心功能的心力衰竭患者间亦有显著性差异(P＜0.05或P＜0.01),并随心功能的恶化而升高(P＜0.05或P＜0.01).结论 IL-12、IL-18和IFN-γ可能共同构成一局部网络,并可能参与心力衰竭的发生及发展过程.监测三者的血浆水平可能对判断心力衰竭病情有一定的参考价值.
目的 探討白細胞介素-12(IL-12)、白細胞介素-18(IL-18)及γ-榦擾素(IFN-γ)在心力衰竭髮生與髮展中的作用及相互關繫.方法 應用酶聯免疫吸附法測定36例心力衰竭患者和20例正常人血漿IL-12、IL-18和IFN-γ水平,併分析他們之間的相互關繫以及與心力衰竭病情程度的關繫.結果 心力衰竭患者血漿IL-12、IL-18及IFN-γ水平分彆為(181.5±38.5)ng/L、(378.4±185.3)ng/L及(1.86±0.52)ng/L,均顯著高于正常人水平[(22.4±4.5)ng/L、(228.5±77.5)ng/L、(0.08±0.03)ng/L](P＜0.01),而三者相互呈密切正相關(P＜0.05或P＜0.01),且3種細胞因子水平在不同心功能的心力衰竭患者間亦有顯著性差異(P＜0.05或P＜0.01),併隨心功能的噁化而升高(P＜0.05或P＜0.01).結論 IL-12、IL-18和IFN-γ可能共同構成一跼部網絡,併可能參與心力衰竭的髮生及髮展過程.鑑測三者的血漿水平可能對判斷心力衰竭病情有一定的參攷價值.
목적 탐토백세포개소-12(IL-12)、백세포개소-18(IL-18)급γ-간우소(IFN-γ)재심력쇠갈발생여발전중적작용급상호관계.방법 응용매련면역흡부법측정36례심력쇠갈환자화20례정상인혈장IL-12、IL-18화IFN-γ수평,병분석타문지간적상호관계이급여심력쇠갈병정정도적관계.결과 심력쇠갈환자혈장IL-12、IL-18급IFN-γ수평분별위(181.5±38.5)ng/L、(378.4±185.3)ng/L급(1.86±0.52)ng/L,균현저고우정상인수평[(22.4±4.5)ng/L、(228.5±77.5)ng/L、(0.08±0.03)ng/L](P＜0.01),이삼자상호정밀절정상관(P＜0.05혹P＜0.01),차3충세포인자수평재불동심공능적심력쇠갈환자간역유현저성차이(P＜0.05혹P＜0.01),병수심공능적악화이승고(P＜0.05혹P＜0.01).결론 IL-12、IL-18화IFN-γ가능공동구성일국부망락,병가능삼여심력쇠갈적발생급발전과정.감측삼자적혈장수평가능대판단심력쇠갈병정유일정적삼고개치.
