中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2010年
10期
900-902
,共3页
糖尿病%动脉硬化%步长脑心通胶囊%临床症状%经颅多普勒超声
糖尿病%動脈硬化%步長腦心通膠囊%臨床癥狀%經顱多普勒超聲
당뇨병%동맥경화%보장뇌심통효낭%림상증상%경로다보륵초성
目的 评价步长脑心通胶囊对糖尿病合并脑动脉硬化的临床疗效.方法 采用自身服药前后脑经颅多普勒超声(TCD)及临床症状积分相对照的方法.选择符合糖尿病合并脑动脉硬化症的患者60例首先进行TCD检查及临床症状评分,然后60例患者均在原有基础治疗的同时加用步长脑心通胶囊2~3粒/次,3次/d,服药8周后,再次观察患者的TCD及临床症状积分.结果 步长脑心通胶囊治疗8周后临床症状有显著改善,其中头痛症状的有效率达90.9%(30/33),眩晕的有效率为83.0%(39/47).治疗前后比较,差异具有统计学意义(P<0.05).眩晕症状积分由治疗前(3.736±2.450)分降至(1.132±0.641)分;头痛症状积分由治疗前(3.019±1.061)分降至(0.717±0.697)分,与治疗前相比,差异有统计学意义.TCD监测多条脑血管的平均血流速度增加,与治疗前比较差异有统计学意义(P<0.05).结论 步长脑心通胶囊能显著改善糖尿病合并脑动脉硬化症患者的临床症状及TCD的各项指标.
目的 評價步長腦心通膠囊對糖尿病閤併腦動脈硬化的臨床療效.方法 採用自身服藥前後腦經顱多普勒超聲(TCD)及臨床癥狀積分相對照的方法.選擇符閤糖尿病閤併腦動脈硬化癥的患者60例首先進行TCD檢查及臨床癥狀評分,然後60例患者均在原有基礎治療的同時加用步長腦心通膠囊2~3粒/次,3次/d,服藥8週後,再次觀察患者的TCD及臨床癥狀積分.結果 步長腦心通膠囊治療8週後臨床癥狀有顯著改善,其中頭痛癥狀的有效率達90.9%(30/33),眩暈的有效率為83.0%(39/47).治療前後比較,差異具有統計學意義(P<0.05).眩暈癥狀積分由治療前(3.736±2.450)分降至(1.132±0.641)分;頭痛癥狀積分由治療前(3.019±1.061)分降至(0.717±0.697)分,與治療前相比,差異有統計學意義.TCD鑑測多條腦血管的平均血流速度增加,與治療前比較差異有統計學意義(P<0.05).結論 步長腦心通膠囊能顯著改善糖尿病閤併腦動脈硬化癥患者的臨床癥狀及TCD的各項指標.
목적 평개보장뇌심통효낭대당뇨병합병뇌동맥경화적림상료효.방법 채용자신복약전후뇌경로다보륵초성(TCD)급림상증상적분상대조적방법.선택부합당뇨병합병뇌동맥경화증적환자60례수선진행TCD검사급림상증상평분,연후60례환자균재원유기출치료적동시가용보장뇌심통효낭2~3립/차,3차/d,복약8주후,재차관찰환자적TCD급림상증상적분.결과 보장뇌심통효낭치료8주후림상증상유현저개선,기중두통증상적유효솔체90.9%(30/33),현훈적유효솔위83.0%(39/47).치료전후비교,차이구유통계학의의(P<0.05).현훈증상적분유치료전(3.736±2.450)분강지(1.132±0.641)분;두통증상적분유치료전(3.019±1.061)분강지(0.717±0.697)분,여치료전상비,차이유통계학의의.TCD감측다조뇌혈관적평균혈류속도증가,여치료전비교차이유통계학의의(P<0.05).결론 보장뇌심통효낭능현저개선당뇨병합병뇌동맥경화증환자적림상증상급TCD적각항지표.