上海针灸杂志
上海針灸雜誌
상해침구잡지
SHANGHAI JOURNAL OF ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION
2003年
7期
40-42
,共3页
针刺%经络%电针
針刺%經絡%電針
침자%경락%전침
本文总结论述了目前针灸经络基础研究和临床治疗中的七大误区.电针不是针刺,是电刺激;现在的经脉循行图与古典经脉图严重不符,其原因在于穴位归类的错误;经络本来包括可以看见的血管,看不见的经络是皮肤中的卫气运行途径;针刺调气应当注重刺激皮肤,而不是深部组织;针刺得气,重在针者的感受,而不是病人的感受;针刺的最佳适应症是急性病,而今只能治疗少数慢性病;针刺结束后的身体效应才是特异的针刺效应.作者提出现在的针灸经络基础和临床皆远离古典理论和技术,面临危机.
本文總結論述瞭目前針灸經絡基礎研究和臨床治療中的七大誤區.電針不是針刺,是電刺激;現在的經脈循行圖與古典經脈圖嚴重不符,其原因在于穴位歸類的錯誤;經絡本來包括可以看見的血管,看不見的經絡是皮膚中的衛氣運行途徑;針刺調氣應噹註重刺激皮膚,而不是深部組織;針刺得氣,重在針者的感受,而不是病人的感受;針刺的最佳適應癥是急性病,而今隻能治療少數慢性病;針刺結束後的身體效應纔是特異的針刺效應.作者提齣現在的針灸經絡基礎和臨床皆遠離古典理論和技術,麵臨危機.
본문총결논술료목전침구경락기출연구화림상치료중적칠대오구.전침불시침자,시전자격;현재적경맥순행도여고전경맥도엄중불부,기원인재우혈위귀류적착오;경락본래포괄가이간견적혈관,간불견적경락시피부중적위기운행도경;침자조기응당주중자격피부,이불시심부조직;침자득기,중재침자적감수,이불시병인적감수;침자적최가괄응증시급성병,이금지능치료소수만성병;침자결속후적신체효응재시특이적침자효응.작자제출현재적침구경락기출화림상개원리고전이론화기술,면림위궤.
