浙江医学
浙江醫學
절강의학
ZHEJIANG MEDICAL JOURNAL
2006年
11期
889-891
,共3页
林梅瑟%方志高%周野%冯湘君
林梅瑟%方誌高%週野%馮湘君
림매슬%방지고%주야%풍상군
非瓣膜病心房颤动%华法林%血栓栓塞%出血
非瓣膜病心房顫動%華法林%血栓栓塞%齣血
비판막병심방전동%화법림%혈전전새%출혈
目的 观察不同抗凝强度华法林预防非瓣膜病心房颤动(简称房颤)老年患者脑栓塞的效果及出血不良事件.方法 264例非瓣膜病房颤老年患者随机分为两组,分别给予华法林抗凝强度国际标准化比值(INR)1.7~2.2(低强度组,152例)和INR2.3~3.0(中强度组,112例)抗凝治疗.观察两组脑栓塞并发症及出血事件发生率.结果 低强度组患者脑栓塞年发生率为2.2%,与中强度组患者的1.9%比较差异无统计学意义(χ2=0.115,P>0.05).低强度组患者的严重出血事件年发生率为0.7%,与中强度组患者的1.0%比较差异无统计学意义(χ2=0.254,P>0.05),但低强度组患者轻微出血事件年发生率3.6%明显低于中强度组患者10.7%(χ2=4.086,P<0.05).结论 华法林抗凝强度INR1.7~2.2能明显降低老年非瓣膜病房颤脑栓塞发生率,INR2.3~3.0时轻微出血事件增加.
目的 觀察不同抗凝彊度華法林預防非瓣膜病心房顫動(簡稱房顫)老年患者腦栓塞的效果及齣血不良事件.方法 264例非瓣膜病房顫老年患者隨機分為兩組,分彆給予華法林抗凝彊度國際標準化比值(INR)1.7~2.2(低彊度組,152例)和INR2.3~3.0(中彊度組,112例)抗凝治療.觀察兩組腦栓塞併髮癥及齣血事件髮生率.結果 低彊度組患者腦栓塞年髮生率為2.2%,與中彊度組患者的1.9%比較差異無統計學意義(χ2=0.115,P>0.05).低彊度組患者的嚴重齣血事件年髮生率為0.7%,與中彊度組患者的1.0%比較差異無統計學意義(χ2=0.254,P>0.05),但低彊度組患者輕微齣血事件年髮生率3.6%明顯低于中彊度組患者10.7%(χ2=4.086,P<0.05).結論 華法林抗凝彊度INR1.7~2.2能明顯降低老年非瓣膜病房顫腦栓塞髮生率,INR2.3~3.0時輕微齣血事件增加.
목적 관찰불동항응강도화법림예방비판막병심방전동(간칭방전)노년환자뇌전새적효과급출혈불량사건.방법 264례비판막병방전노년환자수궤분위량조,분별급여화법림항응강도국제표준화비치(INR)1.7~2.2(저강도조,152례)화INR2.3~3.0(중강도조,112례)항응치료.관찰량조뇌전새병발증급출혈사건발생솔.결과 저강도조환자뇌전새년발생솔위2.2%,여중강도조환자적1.9%비교차이무통계학의의(χ2=0.115,P>0.05).저강도조환자적엄중출혈사건년발생솔위0.7%,여중강도조환자적1.0%비교차이무통계학의의(χ2=0.254,P>0.05),단저강도조환자경미출혈사건년발생솔3.6%명현저우중강도조환자10.7%(χ2=4.086,P<0.05).결론 화법림항응강도INR1.7~2.2능명현강저노년비판막병방전뇌전새발생솔,INR2.3~3.0시경미출혈사건증가.