辽宁中医杂志
遼寧中醫雜誌
료녕중의잡지
LIAONING JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2008年
2期
251-253
,共3页
涂燕云%张红星%陈枝俏%蒋阳昆%林海
塗燕雲%張紅星%陳枝俏%蔣暘昆%林海
도연운%장홍성%진지초%장양곤%림해
慢性乙型肝炎%T淋巴细胞亚群%拉米夫定%疗肝3号%中医药疗法
慢性乙型肝炎%T淋巴細胞亞群%拉米伕定%療肝3號%中醫藥療法
만성을형간염%T림파세포아군%랍미부정%료간3호%중의약요법
目的:观察疗肝3号联合拉米夫定治疗慢性乙型肝炎(CHB)的疗效及对T淋巴细胞亚群的影响.方法:80例CHB患者随机分为治疗组和对照组,治疗组40例为联合应用拉米夫定和疗肝3号治疗;对照组40例单用拉米夫定,疗程均为18个月,每3个月检测肝功能、乙型肝炎病毒血清学标志物、HBV DNA、T淋巴细胞亚群.结果:在治疗18个月时,治疗组和对照组的HBV DNA阴转率分别为77.5%和67.5%,差异无显著性意义(P>0.05),停药6个月后治疗组在HBV-DNA阴转HBeAg/抗-HBe血清转换、HBeAg阴转、及临床疗效上明显优于对照组,差异具有显著性(P<0.05).治疗组外周血CD4亚群水平上调,CD4/CD8比值趋于正常,停药6个月后仍持续保持高水平,与对照组相比有显著性差异(P<0.05).提示:拉米夫定联合疗肝3号有调节慢性乙型肝炎患者细胞免疫水平的作用,从而提高治疗CHB的疗效.
目的:觀察療肝3號聯閤拉米伕定治療慢性乙型肝炎(CHB)的療效及對T淋巴細胞亞群的影響.方法:80例CHB患者隨機分為治療組和對照組,治療組40例為聯閤應用拉米伕定和療肝3號治療;對照組40例單用拉米伕定,療程均為18箇月,每3箇月檢測肝功能、乙型肝炎病毒血清學標誌物、HBV DNA、T淋巴細胞亞群.結果:在治療18箇月時,治療組和對照組的HBV DNA陰轉率分彆為77.5%和67.5%,差異無顯著性意義(P>0.05),停藥6箇月後治療組在HBV-DNA陰轉HBeAg/抗-HBe血清轉換、HBeAg陰轉、及臨床療效上明顯優于對照組,差異具有顯著性(P<0.05).治療組外週血CD4亞群水平上調,CD4/CD8比值趨于正常,停藥6箇月後仍持續保持高水平,與對照組相比有顯著性差異(P<0.05).提示:拉米伕定聯閤療肝3號有調節慢性乙型肝炎患者細胞免疫水平的作用,從而提高治療CHB的療效.
목적:관찰료간3호연합랍미부정치료만성을형간염(CHB)적료효급대T림파세포아군적영향.방법:80례CHB환자수궤분위치료조화대조조,치료조40례위연합응용랍미부정화료간3호치료;대조조40례단용랍미부정,료정균위18개월,매3개월검측간공능、을형간염병독혈청학표지물、HBV DNA、T림파세포아군.결과:재치료18개월시,치료조화대조조적HBV DNA음전솔분별위77.5%화67.5%,차이무현저성의의(P>0.05),정약6개월후치료조재HBV-DNA음전HBeAg/항-HBe혈청전환、HBeAg음전、급림상료효상명현우우대조조,차이구유현저성(P<0.05).치료조외주혈CD4아군수평상조,CD4/CD8비치추우정상,정약6개월후잉지속보지고수평,여대조조상비유현저성차이(P<0.05).제시:랍미부정연합료간3호유조절만성을형간염환자세포면역수평적작용,종이제고치료CHB적료효.