连云港职业技术学院学报
連雲港職業技術學院學報
련운항직업기술학원학보
JOURNAL OF LIANYUNGANG TECHNICAL COLLEGE
2009年
1期
66-70
,共5页
浙江省涉外酒店%简介%英译%问题及对策
浙江省涉外酒店%簡介%英譯%問題及對策
절강성섭외주점%간개%영역%문제급대책
鉴于浙江省涉外酒店简介英译现存的问题,采用抽样、问卷及访谈等调查形式,综合分析所收集的素材,提出了解决对策,即转变观念,严谨治学、加强管理,有据可依、削弱"多头管理"的弊端以及培养高素质的翻译人才.
鑒于浙江省涉外酒店簡介英譯現存的問題,採用抽樣、問捲及訪談等調查形式,綜閤分析所收集的素材,提齣瞭解決對策,即轉變觀唸,嚴謹治學、加彊管理,有據可依、削弱"多頭管理"的弊耑以及培養高素質的翻譯人纔.
감우절강성섭외주점간개영역현존적문제,채용추양、문권급방담등조사형식,종합분석소수집적소재,제출료해결대책,즉전변관념,엄근치학、가강관리,유거가의、삭약"다두관리"적폐단이급배양고소질적번역인재.