中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2007年
6期
521-523
,共3页
黄科昌%陈作雷%王令平%陈永生%张成明
黃科昌%陳作雷%王令平%陳永生%張成明
황과창%진작뢰%왕령평%진영생%장성명
布比卡因%中性白细胞%抗原,CD11b%左旋布比卡因
佈比卡因%中性白細胞%抗原,CD11b%左鏇佈比卡因
포비잡인%중성백세포%항원,CD11b%좌선포비잡인
目的 评价左旋布比卡因和布比卡因对体外人中性粒细胞(PMN)黏附分子CD11b表达的影响.方法 健康志愿者12名,男性、女性各6名,体重55~68 kg,年龄20~25 岁.每名健康志愿者取8份(每份0.2 ml)血样,分别随机接受不同处理:0.2 ml血样+10 μl磷酸盐缓冲液,37℃孵育60min(对照组,Ⅰ组);Ⅱ组、Ⅲ组在Ⅰ组基础上分别加入血小板活化因子(PAF)、趋化寡肽(FMLP);Ⅳ组在Ⅰ组基础上加PAF,37℃孵育5 min后加FMLP;Ⅴa组、Ⅴb组和Ⅴ c组在Ⅳ组基础上加入布比卡因10 μl,浓度分别为1 ×10-6、1×10-5和1×10-4 mol/L;Ⅵ组在Ⅳ组基础上加入左旋布比卡因10μl(终浓度为1×10-4mol/L).FMLP和PAF终浓度均为1×10-6 mol/L.测定PMN黏附分子CD11b的表达.结果 与Ⅰ组比较,Ⅱ组CD11b表达差异无统计学意义(P>0.05),Ⅲ组、Ⅳ组CD11b表达上调;Ⅳ组高于Ⅲ组(P<0.01).与Ⅳ组和Ⅴa组比较,Ⅴ b组、Ⅴ c组和Ⅵ组CD11b表达下调;Ⅴ c组低于Ⅴ b组(P<0.05或0.01);Ⅴc组与Ⅵ组差异无统计学意义(P>0.05).结论 布比卡因可抑制PAF和FMLP诱导PMN黏附分子CD11b的表达,且呈浓度依赖性;左旋布比卡因和布比卡因对PMN黏附分子CD11b表达的抑制作用无差异.
目的 評價左鏇佈比卡因和佈比卡因對體外人中性粒細胞(PMN)黏附分子CD11b錶達的影響.方法 健康誌願者12名,男性、女性各6名,體重55~68 kg,年齡20~25 歲.每名健康誌願者取8份(每份0.2 ml)血樣,分彆隨機接受不同處理:0.2 ml血樣+10 μl燐痠鹽緩遲液,37℃孵育60min(對照組,Ⅰ組);Ⅱ組、Ⅲ組在Ⅰ組基礎上分彆加入血小闆活化因子(PAF)、趨化寡肽(FMLP);Ⅳ組在Ⅰ組基礎上加PAF,37℃孵育5 min後加FMLP;Ⅴa組、Ⅴb組和Ⅴ c組在Ⅳ組基礎上加入佈比卡因10 μl,濃度分彆為1 ×10-6、1×10-5和1×10-4 mol/L;Ⅵ組在Ⅳ組基礎上加入左鏇佈比卡因10μl(終濃度為1×10-4mol/L).FMLP和PAF終濃度均為1×10-6 mol/L.測定PMN黏附分子CD11b的錶達.結果 與Ⅰ組比較,Ⅱ組CD11b錶達差異無統計學意義(P>0.05),Ⅲ組、Ⅳ組CD11b錶達上調;Ⅳ組高于Ⅲ組(P<0.01).與Ⅳ組和Ⅴa組比較,Ⅴ b組、Ⅴ c組和Ⅵ組CD11b錶達下調;Ⅴ c組低于Ⅴ b組(P<0.05或0.01);Ⅴc組與Ⅵ組差異無統計學意義(P>0.05).結論 佈比卡因可抑製PAF和FMLP誘導PMN黏附分子CD11b的錶達,且呈濃度依賴性;左鏇佈比卡因和佈比卡因對PMN黏附分子CD11b錶達的抑製作用無差異.
목적 평개좌선포비잡인화포비잡인대체외인중성립세포(PMN)점부분자CD11b표체적영향.방법 건강지원자12명,남성、녀성각6명,체중55~68 kg,년령20~25 세.매명건강지원자취8빈(매빈0.2 ml)혈양,분별수궤접수불동처리:0.2 ml혈양+10 μl린산염완충액,37℃부육60min(대조조,Ⅰ조);Ⅱ조、Ⅲ조재Ⅰ조기출상분별가입혈소판활화인자(PAF)、추화과태(FMLP);Ⅳ조재Ⅰ조기출상가PAF,37℃부육5 min후가FMLP;Ⅴa조、Ⅴb조화Ⅴ c조재Ⅳ조기출상가입포비잡인10 μl,농도분별위1 ×10-6、1×10-5화1×10-4 mol/L;Ⅵ조재Ⅳ조기출상가입좌선포비잡인10μl(종농도위1×10-4mol/L).FMLP화PAF종농도균위1×10-6 mol/L.측정PMN점부분자CD11b적표체.결과 여Ⅰ조비교,Ⅱ조CD11b표체차이무통계학의의(P>0.05),Ⅲ조、Ⅳ조CD11b표체상조;Ⅳ조고우Ⅲ조(P<0.01).여Ⅳ조화Ⅴa조비교,Ⅴ b조、Ⅴ c조화Ⅵ조CD11b표체하조;Ⅴ c조저우Ⅴ b조(P<0.05혹0.01);Ⅴc조여Ⅵ조차이무통계학의의(P>0.05).결론 포비잡인가억제PAF화FMLP유도PMN점부분자CD11b적표체,차정농도의뢰성;좌선포비잡인화포비잡인대PMN점부분자CD11b표체적억제작용무차이.