CAJ | 학술논문

目的:探讨结直肠癌同时性肝转移的有效治疗方法.方法:对1996～2004年收治的46例结直肠癌同时性肝转移的临床资料和随访资料进行回顾性分析.根据治疗方法的不同分为3组:A组21例,为一期切除原发灶和肝转移灶并经肝动脉和门静脉置泵化疗者;B组15例,为单纯原发灶切除并经肝动脉和门静脉置泵化疗者;C组10例,为原发灶和肝转移灶均未能切除而仅行肝动脉和门静脉置泵化疗者.用Kaplan-Meier法对病人的生存时间作统计分析.结果:A、B、C 3组术后中位生存期分别为38、20和13个月;各组之间术后生存时间的比较均有显著统计学差异(P＜0.01).结论:结直肠癌原发灶和肝转移灶一期手术切除并经肝动脉和门静脉置泵化疗的疗效最好;肝转移灶无法切除者能将原发灶切除并经肝动脉和门静脉置泵化疗也可取得较好的疗效;原发灶和肝转移灶未能切除而仅经肝动脉和门静脉置泵化疗的疗效相对较差.对结直肠癌同时性肝转移应采取以手术切除为主的综合措施进行积极治疗.
목적:탐토결직장암동시성간전이적유효치료방법.방법:대1996～2004년수치적46례결직장암동시성간전이적림상자료화수방자료진행회고성분석.근거치료방법적불동분위3조:A조21례,위일기절제원발조화간전이조병경간동맥화문정맥치빙화료자;B조15례,위단순원발조절제병경간동맥화문정맥치빙화료자;C조10례,위원발조화간전이조균미능절제이부행간동맥화문정맥치빙화료자.용Kaplan-Meier법대병인적생존시간작통계분석.결과:A、B、C 3조술후중위생존기분별위38、20화13개월;각조지간술후생존시간적비교균유현저통계학차이(P＜0.01).결론:결직장암원발조화간전이조일기수술절제병경간동맥화문정맥치빙화료적료효최호;간전이조무법절제자능장원발조절제병경간동맥화문정맥치빙화료야가취득교호적료효;원발조화간전이조미능절제이부경간동맥화문정맥치빙화료적료효상대교차.대결직장암동시성간전이응채취이수술절제위주적종합조시진행적겁치료.