重庆科技学院学报(社会科学版)
重慶科技學院學報(社會科學版)
중경과기학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF CHONGQING UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2009年
9期
192-193
,共2页
"花木兰"%西方婚姻观%自由恋爱%婚姻自主%个性释放
"花木蘭"%西方婚姻觀%自由戀愛%婚姻自主%箇性釋放
"화목란"%서방혼인관%자유연애%혼인자주%개성석방
迪士尼影片<木兰>改编自中国传统经典故事<木兰诗>,但完全由现代美国式精神理念构成影片核心,讲述主人公花木兰勇于突破传统意识框架束缚,追求个性释放,努力挑战自身,抗击社会及外采压力,实现自我价值的故事.从中西方文化的差异.主要是婚姻观的差异入手,剖析了影片中的木兰带有明显的西方文化色彩:宣扬个性、主张男女平等、提倡自由恋爱和追求自身幸福.影片蕴舍着丰富的女性自强独立的精神气质,塑造了一个西方的花木兰形象.
迪士尼影片<木蘭>改編自中國傳統經典故事<木蘭詩>,但完全由現代美國式精神理唸構成影片覈心,講述主人公花木蘭勇于突破傳統意識框架束縳,追求箇性釋放,努力挑戰自身,抗擊社會及外採壓力,實現自我價值的故事.從中西方文化的差異.主要是婚姻觀的差異入手,剖析瞭影片中的木蘭帶有明顯的西方文化色綵:宣颺箇性、主張男女平等、提倡自由戀愛和追求自身倖福.影片蘊捨著豐富的女性自彊獨立的精神氣質,塑造瞭一箇西方的花木蘭形象.
적사니영편<목란>개편자중국전통경전고사<목란시>,단완전유현대미국식정신이념구성영편핵심,강술주인공화목란용우돌파전통의식광가속박,추구개성석방,노력도전자신,항격사회급외채압력,실현자아개치적고사.종중서방문화적차이.주요시혼인관적차이입수,부석료영편중적목란대유명현적서방문화색채:선양개성、주장남녀평등、제창자유연애화추구자신행복.영편온사착봉부적녀성자강독립적정신기질,소조료일개서방적화목란형상.