中国骨科临床与基础研究杂志
中國骨科臨床與基礎研究雜誌
중국골과림상여기출연구잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL AND BASIC ORTHO[AEDIC RESEARCH
2010年
1期
8-11
,共4页
王义生%柯雨洪%肖丹%昌耘冰%刘斌%詹世强%郑秋坚
王義生%柯雨洪%肖丹%昌耘冰%劉斌%詹世彊%鄭鞦堅
왕의생%가우홍%초단%창운빙%류빈%첨세강%정추견
腰椎%脊柱疾病%棘突间稳定器
腰椎%脊柱疾病%棘突間穩定器
요추%척주질병%극돌간은정기
目的 评价棘突间动力稳定器(Wallis)治疗腰椎退行性疾病的即时(出院前)和短期效果,探讨其适应证选择和手术技巧.方法 2008年7月～2009年7月,36例腰椎退行性疾病患者共植入Wallis 38套(L2/3 1套,L3/4套,L4/5 33套).其中腰椎间盘脱出症(中央型)8例,腰椎盘脱出伴突出2例,腰椎间盘突出症伴黄韧带增厚10例,腰椎间盘突出症伴侧隐窝狭窄8例,单节退变性椎管狭窄症4例,Topping off 4例.采用北美脊柱学会(North American Spine Society,NASS)问卷评价出院前患者及随访患者对手术的满意度,同时测量手术前后椎间盘终板间高度.结果 手术时间30～90min,平均60min;术中出血量10～100ml,平均50ml.出院前NASS 问卷显示,32例患者(88.9%)认为腰部坚实有力,术前酸乏症状消失或明显减轻.术前终板问高度降低的37个椎间盘中有31个(84%)获得1～3mm的改善.36例患者均获随访,随访时间1～12个月,平均7个月.随访期间NASS问卷总满意度为92.5%,未出现Wallis引起的并发症.结论 Wallis的即时和近期疗效满意,是治疗腰椎退变性疾病的有效方法.
目的 評價棘突間動力穩定器(Wallis)治療腰椎退行性疾病的即時(齣院前)和短期效果,探討其適應證選擇和手術技巧.方法 2008年7月～2009年7月,36例腰椎退行性疾病患者共植入Wallis 38套(L2/3 1套,L3/4套,L4/5 33套).其中腰椎間盤脫齣癥(中央型)8例,腰椎盤脫齣伴突齣2例,腰椎間盤突齣癥伴黃韌帶增厚10例,腰椎間盤突齣癥伴側隱窩狹窄8例,單節退變性椎管狹窄癥4例,Topping off 4例.採用北美脊柱學會(North American Spine Society,NASS)問捲評價齣院前患者及隨訪患者對手術的滿意度,同時測量手術前後椎間盤終闆間高度.結果 手術時間30～90min,平均60min;術中齣血量10～100ml,平均50ml.齣院前NASS 問捲顯示,32例患者(88.9%)認為腰部堅實有力,術前痠乏癥狀消失或明顯減輕.術前終闆問高度降低的37箇椎間盤中有31箇(84%)穫得1～3mm的改善.36例患者均穫隨訪,隨訪時間1～12箇月,平均7箇月.隨訪期間NASS問捲總滿意度為92.5%,未齣現Wallis引起的併髮癥.結論 Wallis的即時和近期療效滿意,是治療腰椎退變性疾病的有效方法.
목적 평개극돌간동력은정기(Wallis)치료요추퇴행성질병적즉시(출원전)화단기효과,탐토기괄응증선택화수술기교.방법 2008년7월～2009년7월,36례요추퇴행성질병환자공식입Wallis 38투(L2/3 1투,L3/4투,L4/5 33투).기중요추간반탈출증(중앙형)8례,요추반탈출반돌출2례,요추간반돌출증반황인대증후10례,요추간반돌출증반측은와협착8례,단절퇴변성추관협착증4례,Topping off 4례.채용북미척주학회(North American Spine Society,NASS)문권평개출원전환자급수방환자대수술적만의도,동시측량수술전후추간반종판간고도.결과 수술시간30～90min,평균60min;술중출혈량10～100ml,평균50ml.출원전NASS 문권현시,32례환자(88.9%)인위요부견실유력,술전산핍증상소실혹명현감경.술전종판문고도강저적37개추간반중유31개(84%)획득1～3mm적개선.36례환자균획수방,수방시간1～12개월,평균7개월.수방기간NASS문권총만의도위92.5%,미출현Wallis인기적병발증.결론 Wallis적즉시화근기료효만의,시치료요추퇴변성질병적유효방법.
